Текст и перевод песни Azar Habib - Ya Saken Albi

Ya Saken Albi

كل اللي صاير
صاير بقلبي
منك يا ساكن
ساكن بقلبي
لوما قلبي
يحب عيونك
ما كان بيحمل
بيحمل محبة
كل اللي صاير بقلبي
منك يا ساكن بقلبي
كيف ما بدي اسهر غني
و نور عيونك غايب عني
ندر عليي يا مسهرني
ارجعلي بيرجع يقوى قلبي
لوما قلبي
يحب عيونك
ما كان بيحمل
بيحمل محبة
كل اللي صاير بقلبي
منك يا ساكن بقلبي
اسمك عالي و نورك غالي
و طيفك بهالنور قبالي
بهنّي حالي و بنسى حالي
كلما عم يوجعني قلبي
لوما قلبي
يحب عيونك
ما كان بيحمل
بيحمل محبة
كل اللي صاير بقلبي
منك يا ساكن بقلبي
كل اللي صاير
صاير بقلبي
منك يا ساكن
ساكن بقلبي
لوما قلبي
يحب عيونك
ما كان بيحمل
بيحمل محبة
كل اللي صاير بقلبي
منك يا ساكن بقلبي

Живущий в моем сердце

Все, что происходит
происходит в моем сердце
из-за тебя, живущий
живущий в моем сердце.
Если бы мое сердце
не любило твои глаза,
оно бы не выдержало,
не выдержало бы любви.
Все, что происходит в моем сердце,
из-за тебя, живущий в моем сердце.
Как же мне не бодрствовать, не петь,
когда свет твоих глаз скрыт от меня?
Явись мне, о ты, кто лишает меня сна,
вернись ко мне, и мое сердце снова станет сильным.
Если бы мое сердце
не любило твои глаза,
оно бы не выдержало,
не выдержало бы любви.
Все, что происходит в моем сердце,
из-за тебя, живущий в моем сердце.
Твое имя возвышенно, и твой свет драгоценен,
и твой образ в этом свете предо мной.
Я счастлив и забываю обо всем,
когда мое сердце направляет меня к тебе.
Если бы мое сердце
не любило твои глаза,
оно бы не выдержало,
не выдержало бы любви.
Все, что происходит в моем сердце,
из-за тебя, живущий в моем сердце.
Все, что происходит
происходит в моем сердце
из-за тебя, живущий
живущий в моем сердце.
Если бы мое сердце
не любило твои глаза,
оно бы не выдержало,
не выдержало бы любви.
Все, что происходит в моем сердце,
из-за тебя, живущий в моем сердце.