Текст и перевод песни Azean Irdawaty - Benjy

Benjy

Sinaran matamu lahir harapanku
Sentuhan tanganmu berarti bagiku
Senyum dan tawamu cahya di kegelapanku
Oh Benjy dikau kasih hatiku

Bak bahtera tiada haluan
Ku tlah hanyut kekosongan

Kau menjelma bawa bahagia
Hidupku kini penuh makna

Meskipun dunia memandangmu hina
Bagiku engkaulah raja yang bertakhta
Seluruh hidupku berbakti hanya untukmu
Oh Benjy kau ilham impianku

Kau mengajarku erti ketabahan
Kau memberiku keyakinan
Kau pembelaku masa depan

Tak pernah ku sesalkan kehadiranmu
Oh Tuhan berilah kami restuMu
Seluruh hidupku berbakti hanya untukmu

Oh Benjy kaulah harapanku
Oh Benjy kaulah harapanku
Oh Benjy kaulah harapanku

Benjy

Le rayonnement de tes yeux fait naître mon espoir
Le toucher de ta main a tant de sens pour moi
Ton sourire et ton rire, une lumière dans mes ténèbres
Oh Benjy, tu es l'amour de mon cœur

Comme un navire sans boussole
J'ai dérivé dans le vide

Tu es apparu, apportant le bonheur
Ma vie est désormais pleine de sens

Même si le monde te considère comme insignifiant
Pour moi, tu es le roi qui règne
Toute ma vie, je te serai dévouée
Oh Benjy, tu es l'inspiration de mes rêves

Tu m'as appris le sens de la résilience
Tu m'as donné la confiance
Tu es mon défenseur pour l'avenir

Je n'ai jamais regretté ta présence
Oh Dieu, accorde-nous ta bénédiction
Toute ma vie, je te serai dévouée

Oh Benjy, tu es mon espoir
Oh Benjy, tu es mon espoir
Oh Benjy, tu es mon espoir