Azee - Bad Boys - перевод текста песни на русский

Bad Boys - Azeeперевод на русский




Bad Boys
Плохие парни
Bad Boys
Плохие парни
Smoking on a cigarette all day boy
Куришь сигареты целыми днями, мальчик
Not afraid to differ from the crowd
Не боишься отличаться от толпы
I don't go for good boys
Мне не нравятся хорошие мальчики
'Cause they could give me something I'm afraid of
Потому что они могут дать мне то, чего я боюсь
I don't like when they try to hold my hand
Мне не нравится, когда они пытаются взять меня за руку
I'd rather have your hands around my neck
Я бы предпочла, чтобы твои руки были на моей шее
More action and little talk
Больше действий и меньше слов
A James Dean-like aesthetic
Эстетика в стиле Джеймса Дина
Little rough 'round the edges
Немного грубоватый
I like them a little bad
Мне нравятся немного плохие
A dangerous 'gator
Опасный аллигатор
Michael Jackson on Thriller
Майкл Джексон в "Триллере"
Oh, Bad Boys
О, плохие парни
Give a good girl permission to finally let loose
Дают хорошей девочке разрешение наконец-то отпустить себя
With a feeling, this freeing a girl just can't lose
С этим чувством освобождения, которое девушка просто не может упустить
Head between my thighs, feeling just right
Твоя голова между моих бедер, это так правильно
I can't write a love song
Я не могу написать песню о любви
Sweet words don't come natural
Нежные слова не даются мне естественно
Never say forever
Никогда не говорю "навсегда"
Find it hard to settle
Мне трудно остепениться
Insecure attachment
Тревожная привязанность
Not looking for connections
Не ищу отношений
I don't write these love songs
Я не пишу эти песни о любви
'Cause I feel safer lonely
Потому что в одиночестве я чувствую себя безопаснее
Feel safer lonely
Чувствую себя безопаснее в одиночестве
Don't need a carriage and a horse
Мне не нужна карета и лошадь
Just need the keys to a home and my new Porsche
Мне нужны только ключи от дома и мой новый Porsche
I just can't afford to let my guard down when I haven't reached the goal
Я просто не могу позволить себе ослабить бдительность, пока не достигну цели
Bad Boys
Плохие парни
Green-eyed with an earring on his left lobe
Зеленоглазый с серьгой в левом ухе
Tattoos and his hair as long as my own, my-my-my
Татуировки и волосы такие же длинные, как мои, мои-мои-мои
Good boys
Хорошие мальчики
I'm steering in the opposite direction
Я иду в противоположном направлении
Wait until I'm ready for your love
Подождите, пока я буду готова к вашей любви
I can't write a love song
Я не могу написать песню о любви
Sweet words don't come natural
Нежные слова не даются мне естественно
Never say forever
Никогда не говорю "навсегда"
Find it hard to settle
Мне трудно остепениться
Insecure attachment
Тревожная привязанность
Not looking for connections
Не ищу отношений
I don't write these love songs
Я не пишу эти песни о любви
'Cause I feel safer lonely
Потому что в одиночестве я чувствую себя безопаснее
Feel safer lonely (lonely)
Чувствую себя безопаснее в одиночестве (одиночестве)
Don't write these, I don't write these love songs
Не пишу эти, я не пишу эти песни о любви
'Cause I feel safer lonely
Потому что в одиночестве я чувствую себя безопаснее
(I want what I cannot get both my hands-on)
хочу то, что не могу получить в свои руки)
(I know and I'm well aware I do it on purpose)
знаю, и я прекрасно понимаю, что делаю это нарочно)
(I've been loving lonely)
люблю одиночество)
(I've been loving lonely)
люблю одиночество)
(Both my hands, do it on pur- do it on purpose)
свои руки, делаю это намеренно, делаю это нарочно)





Авторы: Barbara Andreia Azevedo Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.