Geri Dönemem Artık - Azel перевод на немецкий

Geri Dönemem Artık

Geri dönemem artık
Hisettiğin kadar
Yalnızlık çare değil
Hep sustuğum kadar
Beni bilirsin artık
Gelmiyor bu sonbahar
Sustum zaten ben
Batıyorum en dibe kadar

Geri dönemem artık
Hisettiğin kadar
Yalnızlık çare değil
Hep sustuğum kadar
Beni bilirsin artık
Gelmiyor bu sonbahar
Sustum zaten ben
Batıyorum en dibe kadar

Çekip gitmiştin arında kalanla
Yanıp tutuştum ben sönmedim bi arafta
Hatırladıkça travmalar yok eder beynini
Düşün dur azel hangisi gerçeği söyler şimdi?
Hatırladığım kalanlarla yitinmekti bazen
Yoksullukta büyüdün sevgiye aç gezdin zaten
Tek başına yitindin olmasın arkamda kimse zaten
Borçlar icralar kopmuşsun hayattan
Tek inandığın şey müzikti senin
Kopmam demiştim
Yaşadıkların sana ağır demiştin
Ailem demiştim
Sana bunu ben yapmam demiştin
Bir hakkım varsa sana onu da helal etmiyorum sana

Geri dönemem artık
Hisettiğin kadar
Yalnızlık çare değil
Hep sustuğum kadar
Beni bilirsin artık
Gelmiyor bu sonbahar
Sustum zaten ben
Batıyorum en dibe kadar
Geri dönemem artık
Hisettiğin kadar
Yalnızlık çare değil
Hep sustuğum kadar
Beni bilirsin artık
Gelmiyor bu sonbahar
Sustum zaten ben
Batıyorum en dibe kadar

Ich kann nicht mehr zurück

Ich kann nicht mehr zurück
So sehr du es auch fühlst
Einsamkeit ist keine Lösung
So sehr ich auch schwieg
Du kennst mich jetzt
Dieser Herbst kommt nicht
Ich schwieg ohnehin
Ich sinke bis zum Grund

Ich kann nicht mehr zurück
So sehr du es auch fühlst
Einsamkeit ist keine Lösung
So sehr ich auch schwieg
Du kennst mich jetzt
Dieser Herbst kommt nicht
Ich schwieg ohnehin
Ich sinke bis zum Grund

Du bist mit dem, was übrig blieb, gegangen
Ich brannte und verzehrte mich, unausgelöscht, in einer Zwischenwelt
Die Erinnerungen an Traumata zerstören dein Gehirn
Denk nach, Azel, wer von beiden sagt jetzt die Wahrheit?
Manchmal war es ein Verlorengehen mit den Erinnerungen
Du bist in Armut aufgewachsen, warst immer hungrig nach Liebe
Du hast dich allein verloren, wolltest niemanden hinter dir
Schulden, Pfändungen, du bist vom Leben losgelöst
Das Einzige, woran du glaubtest, war deine Musik
Ich sagte, ich würde mich nicht trennen
Du sagtest, das Erlebte sei schwer für dich
Ich sagte, meine Familie
Du sagtest, ich würde dir das nicht antun
Wenn ich ein Recht bei dir habe, dann vergebe ich dir das auch nicht.

Ich kann nicht mehr zurück
So sehr du es auch fühlst
Einsamkeit ist keine Lösung
So sehr ich auch schwieg
Du kennst mich jetzt
Dieser Herbst kommt nicht
Ich schwieg ohnehin
Ich sinke bis zum Grund
Ich kann nicht mehr zurück
So sehr du es auch fühlst
Einsamkeit ist keine Lösung
So sehr ich auch schwieg
Du kennst mich jetzt
Dieser Herbst kommt nicht
Ich schwieg ohnehin
Ich sinke bis zum Grund