Neden Her Gece - Azel перевод на английский

Neden Her Gece

Neden her gece tutuluyorum hala?
Nasıl oldu böyle tutsağım hala
Neden her gece tutuluyorum hala
İstemez gönlüm seninle kalmak
Nasıl oldu böyle tutsağım hala
Ölümle yaşantı var bir tarafta ahmak
Neden her gece tutuluyorum hala
İstemez gönlüm seninle kalmak
Nasıl oldu böyle tutsağım hala
Ölümle yaşantı var bir tarafta ahmak

Kaybet söner ışıklar
Gecem gibi karanlık oldu tüm yaşantım
Söyle, biter bu aşklar
Yalnız ölmek gibi bir korkum var
Unutmak istedim de engel oldu kalanlar
Ben sarf ettim cümleleri duymadın asla
Nasıl olduk böyle, kayıbım hala
Sen istemiştin sonumuz gelmesin asla

Neden her gece tutuluyorum hala
İstemez gönlüm seninle kalmak
Nasıl oldu böyle tutsağım hala
Ölümle yaşantı var bir tarafta ahmak
Neden her gece tutuluyorum hala
İstemez gönlüm seninle kalmak
Nasıl oldu böyle tutsağım hala
Ölümle yaşantı var bir tarafta ahmak

Why Every Night

Why am I still paralyzed every night?
How did I become your captive like this?
Why am I still paralyzed every night?
My heart doesn't want to stay with you.
How did I become your captive like this?
There's life and death, and a fool on one side.
Why am I still paralyzed every night?
My heart doesn't want to stay with you.
How did I become your captive like this?
There's life and death, and a fool on one side.

Lose, and the lights go out.
My whole life has become dark like my night.
Tell me, will this love end?
I have a fear like dying alone.
I wanted to forget, but the remnants prevented me.
I uttered the words, you never heard.
How did we become like this, I'm still lost.
You wanted our end to never come.

Why am I still paralyzed every night?
My heart doesn't want to stay with you.
How did I become your captive like this?
There's life and death, and a fool on one side.
Why am I still paralyzed every night?
My heart doesn't want to stay with you.
How did I become your captive like this?
There's life and death, and a fool on one side.