Текст и перевод песни Azel - Yine Baştan

Yine Baştan

Yine baştan dene yine baştan geri gelir
Taştan yumruğum baştan sarar geri

Yine baştan dene yine baştan geri gelir
Taştan yumruğum baştan sarar geri
KALK LAN, KALK LAN, KALK LAN!
Yine baştan dene yine baştan geri gelir
Taştan yumruğum baştan sarar geri
KALK LAN, KALK LAN, KALK LAN!

Şimdi anlatıyorum teker teker yazdıklarım doğru
Elinde kalanlarla yetinmeyi öğren oğlum
Sırtımda hançer izi, dudaklarında izi
Görmeseydim olurdu, onunla seni
Verdiğin sözlerin değeri kalmadı şu aralar
Aklında bitirmiş aylar önce seni yıpratmışlar
Kokun zaten yalandı, utandığın bir annen kaldı
Onu da gururlandır ayıp olmasın kadına

Yine baştan dene yine baştan geri gelir
Taştan yumruğum baştan sarar geri
KALK LAN, KALK LAN, KALK LAN!
Yine baştan dene yine baştan geri gelir
Taştan yumruğum baştan sarar geri
KALK LAN, KALK LAN, KALK LAN!

Recommencer à zéro

Essaie encore, recommence à zéro, ça reviendra
Mon poing de pierre te ramènera en arrière, à zéro

Essaie encore, recommence à zéro, ça reviendra
Mon poing de pierre te ramènera en arrière, à zéro
LÈVE-TOI, LÈVE-TOI, LÈVE-TOI !
Essaie encore, recommence à zéro, ça reviendra
Mon poing de pierre te ramènera en arrière, à zéro
LÈVE-TOI, LÈVE-TOI, LÈVE-TOI !

Maintenant, je te raconte tout, ce que j'ai écrit est vrai
Apprends à te contenter de ce qu'il te reste, mon gars
Une cicatrice de poignard dans mon dos, une trace sur tes lèvres
Si je n'avais pas vu, ça aurait pu marcher, toi et elle
Tes promesses n'ont plus aucune valeur ces derniers temps
Tu as mis fin à tout dans ta tête il y a des mois, ils t'ont usée
Ton parfum n'était qu'un mensonge, il ne te reste qu'une mère dont tu as honte
Fais-la fière, ne sois pas une honte pour elle

Essaie encore, recommence à zéro, ça reviendra
Mon poing de pierre te ramènera en arrière, à zéro
LÈVE-TOI, LÈVE-TOI, LÈVE-TOI !
Essaie encore, recommence à zéro, ça reviendra
Mon poing de pierre te ramènera en arrière, à zéro
LÈVE-TOI, LÈVE-TOI, LÈVE-TOI !