Tek Yanımda Sen - Azel перевод на французский

Tek Yanımda Sen

Yine dertler üstüme kaldı
Boşum bu aralar dertler yandı
İnanmak isterim kolay kandım
Ben o defteri çoktan kapattım

Yalandan olsa bi kez gülümse sen
Caddeler bizimle tek yanımda sen
Gülümse bana durma koş yanımda
Şu gözlerini ayırma benden

Yine bensiz tek mi savaştın
Gülümse bana durma be aşkım
Bir öp bir kendime geleyim
Toparlanmak için çok yollar aştım

Yine bensiz tek mi savaştın
Gülümse bana durma be aşkım
Bir öp bir kendime geleyim
Toparlanmak için çok yollar aştım

Yine dertler üstüme kaldı
Boşum bu aralar dertler yandı
İnanmak isterim kolay kandım
Ben o defteri çoktan kapattım

Yalandan olsa bi kez gülümse sen
Caddeler bizimle tek yanımda sen
Gülümse bana durma koş yanımda
Şu gözlerini ayırma benden

Yine bensiz tek mi savaştın
Gülümse bana durma be aşkım
Bir öp bir kendime geleyim
Toparlanmak için çok yollar aştım

Yine bensiz tek mi savaştın
Gülümse bana durma be aşkım
Bir öp bir kendime geleyim
Toparlanmak için çok yollar aştım

Seule avec toi

Les soucis me retombent dessus
Je suis vide ces derniers temps, les soucis ont brûlé
Je veux y croire, je suis trop crédule
J'ai déjà refermé ce chapitre

Même si c'est faux, souris-moi une fois
Les rues sont à nous, tu es seule à mes côtés
Souris-moi, n'hésite pas, cours à mes côtés
Ne détache pas tes yeux des miens

Tu t'es encore battue seule sans moi ?
Souris-moi, n'arrête pas, mon amour
Un baiser pour me ressaisir
J'ai parcouru un long chemin pour me reconstruire

Tu t'es encore battue seule sans moi ?
Souris-moi, n'arrête pas, mon amour
Un baiser pour me ressaisir
J'ai parcouru un long chemin pour me reconstruire

Les soucis me retombent dessus
Je suis vide ces derniers temps, les soucis ont brûlé
Je veux y croire, je suis trop crédule
J'ai déjà refermé ce chapitre

Même si c'est faux, souris-moi une fois
Les rues sont à nous, tu es seule à mes côtés
Souris-moi, n'hésite pas, cours à mes côtés
Ne détache pas tes yeux des miens

Tu t'es encore battue seule sans moi ?
Souris-moi, n'arrête pas, mon amour
Un baiser pour me ressaisir
J'ai parcouru un long chemin pour me reconstruire

Tu t'es encore battue seule sans moi ?
Souris-moi, n'arrête pas, mon amour
Un baiser pour me ressaisir
J'ai parcouru un long chemin pour me reconstruire