Azeneth Gonzalez - Tu Voluntad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Azeneth Gonzalez - Tu Voluntad




Tu Voluntad
Your Will
Me has invitado muchas veces a tu morada,
You have invited me many times to your dwelling,
Pero no he querido aceptar tu invitación,
But I have not wanted to accept your invitation,
Porque llegué a creer que nada me faltaba,
Because I came to believe that I lacked nothing,
Que en esta vida sola me bastaba.
That in this life alone I was enough.
Hoy que he venido no si esperabas mi llegada,
Today I have come, I don't know if you expected my arrival,
Pero traigo herido completamente el corazón,
But I bring my heart completely wounded,
No en verdad que hacer me siento desolada,
I don't really know what to do, I feel desolate,
Pero he llegado aquí para implorar la calma.
But I have come here to implore calmness.
Cristo dame la fuerza para seguir,
Christ, give me the strength to go on,
Quiero vivir, quiero aprender de ti,
I want to live, I want to learn from you,
Cristo dame valor no me quiero rendir,
Christ, give me courage, I don't want to give up,
Mi porvenir te lo entrego a ti.
My future I entrust to you.
Es tuya toda mi alma, todo de mí,
My whole soul is yours, everything of me,
Es tuya toda mi vida, y existir,
My whole life is yours, and my existence,
Toma mi voluntad
Take my will
Y haz lo que quieras de mí.
And do what you want with me.
Me aferro a ti como el pez al agua pero con
I cling to you like a fish to water, but with
Toda el alma,
My whole soul,
Porque sin ti no encuentro ya satisfacción,
Because without you I find no satisfaction,
que en esta vida no me conforta nada,
I know that in this life nothing comforts me,
Pero a tu lado puedo ser santificada.
But by your side I can be sanctified.
Cristo dame la fuerza para seguir,
Christ, give me the strength to go on,
Quiero vivir, quiero aprender de ti,
I want to live, I want to learn from you,
Cristo dame valor no me quiero rendir,
Christ, give me courage, I don't want to give up,
Mi porvenir te lo entrego a ti.
My future I entrust to you.
Es tuya toda mi alma, todo de mí,
My whole soul is yours, everything of me,
Es tuya toda mi vida, y existir,
My whole life is yours, and my existence,
Toma mi voluntad
Take my will
Y haz lo que quieras de mí.
And do what you want with me.





Авторы: Carmen Gonzalez Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.