Текст и перевод песни Azer Bülbül - Ah Aman Aman

Ah Aman Aman

Bilirsen mi sennen niye küsmüşem?
Bilirsen mi sennen niye küsmüşem?
Bahmadın üzüme size gelende
Bahmadın üzüme size gelende

Onun için bu dostluğu kesmişem
Onun için bu dostluğu kesmişem
Kem bahırsan üzbe üze gelende
Kem bahırsan üzbe üze gelende

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Gülüm emman emman emman
Balam ben neylim

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Balam emman emman emman
Gülüm ben neylim

Men keremim haş oduna yanaram
Men keremim haş oduna yanaram
Dostuma dost düşmenime yamanam
Dostuma dost düşmenime yamanam

Men arifem i̇şareden ganaram
Men arifem i̇şareden ganaram
Kelmeni başlayıp söze gelende
Kelmeni başlayıp söze gelende

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Gülüm emman emman emman
Balam ben neylim

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Balam emman emman emman
Gülüm ben neylim

Ah Aman Aman

Do you know why I'm mad at you?
Do you know why I'm mad at you?
You didn't ask about my grapes when you came to visit
You didn't ask about my grapes when you came to visit

That's why I ended our friendship
That's why I ended our friendship
If you were a true friend, you would have asked about my grapes
If you were a true friend, you would have asked about my grapes

Oh, honey, honey, honey
My darling, honey, honey, honey
My love, honey, honey, honey
What am I supposed to do?

Oh, honey, honey, honey
My darling, honey, honey, honey
My love, honey, honey, honey
What am I supposed to do?

I'm a generous person, I burn like green wood
I'm a generous person, I burn like green wood
I'm not afraid to be a friend to my enemies
I'm not afraid to be a friend to my enemies

I'm a wise man, I understand the signs
I'm a wise man, I understand the signs
When you started to speak, I knew what you were going to say
When you started to speak, I knew what you were going to say

Oh, honey, honey, honey
My darling, honey, honey, honey
My love, honey, honey, honey
What am I supposed to do?

Oh, honey, honey, honey
My darling, honey, honey, honey
My love, honey, honey, honey
What am I supposed to do?