Текст и перевод песни Azer Bülbül - Beter Ol
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beter Ol
Sois pire que moi
Yüzümdeki
bu
çizgiler
Ces
rides
sur
mon
visage
Gönlümdeki
bu
çileler
Ces
tourments
dans
mon
cœur
Senin
eserin
ey
zalim
C'est
ton
œuvre,
oh
tyran
Bahtımdaki
acı
günler
Ces
jours
amers
dans
mon
destin
Yüzümdeki
bu
çizgiler
Ces
rides
sur
mon
visage
Gönlümdeki
bu
çileler
Ces
tourments
dans
mon
cœur
Senin
eserin
ey
zalim
C'est
ton
œuvre,
oh
tyran
Bahtımdaki
acı
günler
Ces
jours
amers
dans
mon
destin
Sen
giydirdin
karaları
C'est
toi
qui
m'as
habillé
de
noir
Sen
açtın
bu
yaraları
C'est
toi
qui
as
ouvert
ces
blessures
Yıllar
yılı
dert
çekmeye
Pour
souffrir
pendant
des
années
Mahkum
ettin
hayatımı
Tu
as
emprisonné
ma
vie
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Bu
bitmeyen
acılara
Ces
douleurs
sans
fin
Çekilmeyen
kahırlara
Ces
chagrins
implacables
Sen
düşürdün
beni
zalim
Tu
m'as
fait
tomber,
oh
tyran
Bu
çıkmayan
sokaklara
Dans
ces
rues
sans
issue
Bu
bitmeyen
acılara
Ces
douleurs
sans
fin
Çekilmeyen
kahırlara
Ces
chagrins
implacables
Sen
düşürdün
beni
zalim
Tu
m'as
fait
tomber,
oh
tyran
Bu
çıkmayan
sokaklara
Dans
ces
rues
sans
issue
Sen
giydirdin
karaları
C'est
toi
qui
m'as
habillé
de
noir
Sen
açtın
bu
yaraları
C'est
toi
qui
as
ouvert
ces
blessures
Yıllar
yılı
dert
çekmeye
Pour
souffrir
pendant
des
années
Mahkum
ettin
hayatımı
Tu
as
emprisonné
ma
vie
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Dilerim
benden
beter
ol
J'espère
que
tu
seras
pire
que
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sakir Askan, Kemal Tascesme
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.