Текст и перевод песни Azer Bülbül - Maral

Maral

Bir güzel yar seni sevem bahçenize nar ekem
Bir güzel yar seni sevem bahçenize nar ekem
Uzadıkça boyun senin değiştikçe huyun senin
Büyüyüp olasan gelin benim olasan Maral
Uzadıkça boyun senin değiştikçe huyun senin
Büyüyüp olasan gelin benim olasan Maral

Maral Maral Maral aşkına düştüm Maral
Maral Maral Maral aşkına düştüm Maral
Bizim bahçeye bi' gel bahçede narın olam
Dağlarda karın olam benim olasan Maral
Bizim bahçeye bi' gel bahçede narın olam
Dağlarda karın olam benim olasan Maral

Eline kına yakın gözüne sürme çekin
Eline kına yakın gözüne sürme çekin
Benim gönlüme ekin gönlümde saklı kalsın
Orada yeşersin Maral ellerde sararıp solar
Benim gönlüme ekin gönlümde saklı kalsın
Orada yeşersin Maral ellerde sararıp solar

Maral Maral Maral aşkına yandım Maral
Maral Maral Maral aşkına düştüm Maral
Bizim bahçeye bi' gel bahçede narın olam
Dağlarda karın olam benim olasan Maral
Bizim bahçeye bi' gel bahçede narın olam
Dağlarda karın olam benim olasan Maral
Maral Maral Maral

Maral

My beautiful darling, I love you, in your garden I will plant pomegranates
My beautiful darling, I love you, in your garden I will plant pomegranates
As you grow, your stature will mature, your temperament will change
May you grow into a bride, and be mine, Maral
As you grow, your stature will mature, your temperament will change
May you grow into a bride, and be mine, Maral

Maral, Maral, Maral, I have fallen in love with Maral
Maral, Maral, Maral, I have fallen in love with Maral
Come to my garden, be a pomegranate in my garden
Be the snow on the mountains, be mine, Maral
Come to my garden, be a pomegranate in my garden
Be the snow on the mountains, be mine, Maral

Henna on your hands, kohl on your eyes
Henna on your hands, kohl on your eyes
Sow love in my heart, may it remain hidden in my heart
May it germinate there, Maral, may it wither and fade in others’ hands
Sow love in my heart, may it remain hidden in my heart
May it germinate there, Maral, may it wither and fade in others’ hands

Maral, Maral, Maral, I am consumed by my love for Maral
Maral, Maral, Maral, I have fallen in love with Maral
Come to my garden, be a pomegranate in my garden
Be the snow on the mountains, be mine, Maral
Come to my garden, be a pomegranate in my garden
Be the snow on the mountains, be mine, Maral
Maral, Maral, Maral