Текст и перевод песни Azer Bülbül - Zoruna Mı Gitti

Zoruna Mı Gitti

Alacak mı verecek mi gardaş bilmedim
Geldim gittim hesabımı görmedin
Ben Allah'tan umudumu kesmedim
Umutlar mı kaldı gardaş yarına?
Güneş doğar bir gün kara bahtıma

Alacak mı verecek mi gardaş bilmedim
Geldim gittim hesabımı görmedin
Ben Allah'tan umudumu kesmedim
Umutlar mı kaldı gardaş yarına?
Güneş doğar bir gün kara bahtıma

Zoruna mı gitti gardaş, zoruna?
Bilemez ki insan çıkar yarına
Sen gine de sarıl umutlarına
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim az değil

Zoruna mı gitti gardaş, zoruna?
Bilemez ki insan çıkar yarına
Sen gine de sarıl umutlarına
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim az değil

İyi kötü acı söz mü söyledim?
Allah var yukarıda sana küsmedim
Ben Allah'tan umudumu kesmedim
Umutlar mı kaldı gardaş yarına?
Güneş doğar bir gün kara bahtıma

İyi kötü acı söz mü söyledim?
Allah var yukarıda sana küsmedim
Ben Allah'tan umudumu kesmedim
Umutlar mı kaldı gardaş yarına?
Güneş doğar bir gün kara bahtıma

Zoruna mı gitti gardaş, zoruna?
Bilemez ki insan çıkar yarına
Sen gine de sarıl umutlarına
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim az değil

Zoruna mı gitti gardaş, zoruna?
Bilemez ki insan çıkar yarına
Sen gine de sarıl umutlarına
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim az değil

Alacak mı verecek mi gardaş, bilmedim
Geldim gittim hesabımı görmedin
Ben Allah'tan umudumu kesmedim
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim az değil
Ah, zoruna mı gitti gardaş, zoruna?
Allah büyük, kim çıkacak yarına?
Sen gine de sarıl umutlarına
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim çoktur gardaş benim, az değil
Derdim az değil

Est-ce que ça te dérange ?

Je ne sais pas si je vais lui prendre ou lui donner, mon frère
Je suis venu, je suis parti, tu n'as pas vu mon compte
Je n'ai pas perdu espoir en Dieu
Y a-t-il encore de l'espoir pour demain, mon frère ?
Le soleil se lèvera un jour sur mon destin sombre

Je ne sais pas si je vais lui prendre ou lui donner, mon frère
Je suis venu, je suis parti, tu n'as pas vu mon compte
Je n'ai pas perdu espoir en Dieu
Y a-t-il encore de l'espoir pour demain, mon frère ?
Le soleil se lèvera un jour sur mon destin sombre

Est-ce que ça te dérange, mon frère, ça te dérange ?
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve
Mais toi, accroche-toi à ton espoir
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis

Est-ce que ça te dérange, mon frère, ça te dérange ?
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve
Mais toi, accroche-toi à ton espoir
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis

Ai-je dit quelque chose de mal ou de blessant ?
Dieu est là-haut, je ne t'en veux pas
Je n'ai pas perdu espoir en Dieu
Y a-t-il encore de l'espoir pour demain, mon frère ?
Le soleil se lèvera un jour sur mon destin sombre

Ai-je dit quelque chose de mal ou de blessant ?
Dieu est là-haut, je ne t'en veux pas
Je n'ai pas perdu espoir en Dieu
Y a-t-il encore de l'espoir pour demain, mon frère ?
Le soleil se lèvera un jour sur mon destin sombre

Est-ce que ça te dérange, mon frère, ça te dérange ?
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve
Mais toi, accroche-toi à ton espoir
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis

Est-ce que ça te dérange, mon frère, ça te dérange ?
On ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve
Mais toi, accroche-toi à ton espoir
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis

Je ne sais pas si je vais lui prendre ou lui donner, mon frère
Je suis venu, je suis parti, tu n'as pas vu mon compte
Je n'ai pas perdu espoir en Dieu
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis
Ah, est-ce que ça te dérange, mon frère, ça te dérange ?
Dieu est grand, qui sait ce que l'avenir nous réserve ?
Mais toi, accroche-toi à ton espoir
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis, mon frère, pas mal du tout
J'ai beaucoup de soucis