Katile... - Azet перевод на русский

Katile...

E sa katile u tregove, jaman
Si s'të erdhi pak gjynah?
E sa katile u tregove, jaman
Si s'të erdhi pak gjynah? (Check, check)

Hör mir zu, das ist mein Abschiedsbrief
Mein Herz war kalt und ich machte viel
Doch ich war keiner, der dich machen ließ
Sa katile u tregove
Du kannst nicht schlafen, du hast Hunger, doch kein'n Appetit (Appetit)
Ja, ich weiß, dass ich übertreib'
Jedes Wort ist wie ein Stich in dein Herz, wallah, jede Zeilе tut mir leid
Und jetzt vergiss diеsen Nachnamen Musa
Denn jeder liebt dich außer meine Mutter
Ich bin weg, du im Bett und bist wach
Ich brauche nix, denn du bist alles, was ich hab'
Du sollst wissen, ich wollt immer, dass du lachst
Baby, du hast bis zum Schluss in mei'm Herzen ein'n Platz

E sa katile u tregove, jaman
Si s'të erdhi pak gjynah?
E sa katile u tregove, jaman
Si s'të erdhi pak gjynah?

Lies diesen Brief, Babe, ich weiß, dass du nicht warten kannst
Ich hab' recht und du weißt, dass du nix sagen kannst
Du bist der Grund, warum meine Seele Narben hat
Du bist der Grund, warum ich nächtelang nicht schlafen kann
Komm' nicht mehr zurück, du brauchst nie wieder auf mich warten
Unser Traum ist geplatzt, Family mit Haus und Garten
Das ist die Wahrheit, du kannst es nicht ertragen
Zemër, hier hast du die Antwort auf alle deine Fragen
Alle lagen falsch, nur meine Mutter hatte recht gehabt
Die letzten Zeil'n, heute hörst du mich das letzte Mal
Du sollst wissen, ich wollt immer, dass du lachst
Aber du hast nie wieder in mei'm Herzen ein'n Platz

E sa katile u tregove, jaman
Si s'të erdhi pak gjynah?
E sa katile u tregove, jaman
Si s'të erdhi pak gjynah?

Разбила...

И сколько боли ты мне причинила, любимая
Тебе хоть немного жаль?
И сколько боли ты мне причинила, любимая
Тебе хоть немного жаль? (Проверка, проверка)

Послушай внимательно, это мое прощальное письмо
Мое сердце было холодным, и я много сделал
Но я не тот, кто позволил бы тебе делать что-либо
И сколько боли ты мне причинила
Ты не можешь спать, ты голодна, но у тебя нет аппетита (аппетита)
Да, я знаю, что преувеличиваю
Каждое слово – как удар в твое сердце, клянусь, каждое предложение мне жаль
И теперь забудь эту фамилию Муса
Потому что все любят тебя, кроме моей матери
Я ухожу, ты в постели и бодрствуешь
Мне ничего не нужно, потому что ты – все, что у меня есть
Ты должна знать, я всегда хотел, чтобы ты смеялась
Детка, ты всегда занимала место в моем сердце до конца

И сколько боли ты мне причинила, любимая
Тебе хоть немного жаль?
И сколько боли ты мне причинила, любимая
Тебе хоть немного жаль?

Прочитай это письмо, детка, я знаю, ты не можешь ждать
Я прав, и ты знаешь, что не можешь ничего сказать
Ты причина, по которой моя душа в шрамах
Ты причина, по которой я ночами не могу уснуть
Не возвращайся больше, тебе никогда больше не нужно ждать меня
Наша мечта разбилась, семья с домом и садом
Это правда, ты не можешь это вынести
Сердце, вот тебе ответ на все твои вопросы
Все ошибались, только моя мать была права
Последние строки, сегодня ты слышишь меня в последний раз
Ты должна знать, я всегда хотел, чтобы ты смеялась
Но ты больше никогда не займешь место в моем сердце

И сколько боли ты мне причинила, любимая
Тебе хоть немного жаль?
И сколько боли ты мне причинила, любимая
Тебе хоть немного жаль?