Aziatix - Speed of Light - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aziatix - Speed of Light




Speed of Light
Vitesse de la lumière
Yeah, on the brink of madness
Ouais, au bord de la folie
Drowning in hell, I'm tryna' live while I'm at it
Noyant dans l'enfer, j'essaie de vivre tant que je peux
Shattered matters flatters stress, she's so attracted to me
Les choses brisées flattent le stress, elle est tellement attirée par moi
When I know she's gone, she comes right back,
Quand je sais qu'elle est partie, elle revient,
Can't catch breaks not even a slight crack
Je n'ai pas de chance, même pas une petite fissure
Stuck in the hole then I dig myself even deeper when I try to fight back
Coincé dans le trou, puis je m'enterre encore plus profondément quand j'essaie de me battre
I kick in the door and it leads to more,
Je donne un coup de pied dans la porte et ça mène à plus,
What's the key to life?
Quelle est la clé de la vie ?
I'm falling off, split the floor, traveling at the speed of light, light
Je tombe, je divise le sol, voyageant à la vitesse de la lumière, lumière
When you told me everything would be alright, I believed it.
Quand tu m'as dit que tout irait bien, je l'ai cru.
But you left me alone here in the dark to be defeated.
Mais tu m'as laissé seul ici dans l'obscurité pour être vaincu.
You've gone, so far away
Tu es partie, si loin
But I made it through, and I'm standing here today
Mais j'ai survécu, et je suis aujourd'hui
(Standing here today)
(Je suis aujourd'hui)
I see the sun, after the rain, yeah
Je vois le soleil, après la pluie, ouais
Yesterday is dead and gone is (dead and gone)
Hier est mort et parti est (mort et parti)
At speed of light my life goes on, and on
À la vitesse de la lumière, ma vie continue, et continue
Cause how much more must I withstand
Parce que combien de temps dois-je encore supporter
Before I can rise and fly so high to the point
Avant de pouvoir m'élever et voler si haut au point
Where I can put this world in my hand
je peux mettre ce monde dans ma main
Wanna ride till I die, but I can only go so far,
J'ai envie de rouler jusqu'à ce que je meure, mais je ne peux aller que jusqu'à un certain point,
'Til what's left of my fuel is gone
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus de carburant
Running on E,
En réserve,
Only things left is faith and passion at its purest form
Seules les choses qui restent sont la foi et la passion dans leur forme la plus pure
When you told me everything would be alright, I believed it.
Quand tu m'as dit que tout irait bien, je l'ai cru.
But you left me alone here in the dark to be defeated.
Mais tu m'as laissé seul ici dans l'obscurité pour être vaincu.
You fell, so far away (so far away hey)
Tu es tombée, si loin (si loin hey)
But I made it through, and I'm standing here today
Mais j'ai survécu, et je suis aujourd'hui
(I'm standing here today)
(Je suis aujourd'hui)
I see the sun, after the rain, yeah
Je vois le soleil, après la pluie, ouais
Open my eyes and now I know,
J'ouvre les yeux et maintenant je sais,
That you were with me all along
Que tu étais avec moi tout le temps
I'm alright
Je vais bien
I'm OK
Je vais bien





Авторы: Jay Flowsik Pak, Jae Yoon Chong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.