Aziatix - Superstar - перевод текста песни на немецкий

Superstar - Aziatixперевод на немецкий




Superstar
Superstar
Let's get away from these city lights, where nobody knows
Lass uns diesen Stadtlichtern entfliehen, wo uns niemand kennt
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Und du kannst mein Superstar sein, Mädchen, lass es heute Nacht leuchten
Let's get away from these city lights, where nobody knows
Lass uns diesen Stadtlichtern entfliehen, wo uns niemand kennt
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Und du kannst mein Superstar sein, Mädchen, lass es heute Nacht leuchten
Superstar of the century
Superstar des Jahrhunderts
You alone can just light up the sky
Du allein kannst den Himmel erleuchten
Let your shine give sight to the blind
Lass dein Glanz den Blinden das Augenlicht geben
Superstar status my eyes on the prize
Superstar-Status, meine Augen auf den Preis gerichtet
Girl, every single step you take is on the that red carpet
Mädchen, jeder einzelne Schritt, den du machst, ist auf diesem roten Teppich
Straight goddess, main target
Reine Göttin, Hauptziel
For that lights, camera, action
Für dieses Licht, Kamera, Action
Perfect pose, and all attention is on the main attraction
Perfekte Pose, und alle Aufmerksamkeit richtet sich auf die Hauptattraktion
Downtown New York, downtown L.A.
Downtown New York, Downtown L.A.
We rocks it all day
Wir rocken es den ganzen Tag
Cruise to wherever that floats our forte
Cruisen, wohin auch immer es uns gefällt
Fine dine, fine wine, grand suite all paid
Feines Essen, feiner Wein, große Suite, alles bezahlt
The city lights ain't enough it dreams for your complexion
Die Stadtlichter sind nicht genug, sie träumen von deinem Teint
So we can both lay back, sit still on big wheels
Damit wir uns beide zurücklehnen können, still sitzen auf großen Rädern
And let the city streets know the feeling of perfection
Und lass die Straßen der Stadt das Gefühl der Perfektion kennenlernen
Let's get away from these city lights, where nobody knows
Lass uns diesen Stadtlichtern entfliehen, wo uns niemand kennt
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Und du kannst mein Superstar sein, Mädchen, lass es heute Nacht leuchten
Cause' on another note, life's short like staccato
Denn nebenbei bemerkt, das Leben ist kurz wie Stakkato
So tonight we pop bottles like there's no tomorrow
Also lassen wir heute Nacht die Korken knallen, als gäbe es kein Morgen
Do it real B.I.G. for the borough
Mach es richtig B.I.G. für den Bezirk
Smooth dress fur coats, soj to the Merlot
Glattes Kleid, Pelzmäntel, Soju und Merlot
And you gotsta' floss
Und du musst protzen
5 star Porsche with the tops cut off
5-Sterne-Porsche mit offenem Verdeck
Your wrist brings chills like the top, up north
Dein Handgelenk bringt Kühle wie der hohe Norden
First place, these other chicks are not on course
Erster Platz, diese anderen Mädels sind nicht auf Kurs
Sky cam, bird's eye view at the new spot
Sky-Cam, Vogelperspektive am neuen Ort
We skyline high, fly penthouse rooftop
Wir sind Skyline-hoch, fliegen auf dem Penthouse-Dach
And then I'll put diamonds on your ear
Und dann werde ich Diamanten an dein Ohr stecken
My game on the money from every word you hear
Mein Spiel trifft ins Schwarze, bei jedem Wort, das du hörst
Yeah, hope you know we're hittin' big cream
Yeah, hoffe du weißt, wir machen richtig Kohle
NASDAQ screen, HD clean, big dreams
NASDAQ-Bildschirm, HD-sauber, große Träume
All eyes on the superstar, I'll make a wish here
Alle Augen auf den Superstar, ich wünsche mir hier etwas
We're making moves this year let's get it
Wir machen dieses Jahr Züge, lass es uns angehen
Let's get away from these city lights, where nobody knows
Lass uns diesen Stadtlichtern entfliehen, wo uns niemand kennt
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Und du kannst mein Superstar sein, Mädchen, lass es heute Nacht leuchten
Let's get away from these city lights, where nobody knows
Lass uns diesen Stadtlichtern entfliehen, wo uns niemand kennt
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Und du kannst mein Superstar sein, Mädchen, lass es heute Nacht leuchten
Whenever, wherever, any weather
Wann auch immer, wo auch immer, bei jedem Wetter
We got it the best, and it can't get any better
Wir haben es am besten, und es kann nicht besser werden
Let's take it universal, and conquer cities
Lass es uns universell machen und Städte erobern
And never lose my way from the light, 'cause a star is with me
Und niemals meinen Weg vom Licht verlieren, denn ein Stern ist bei mir
Doors open up from your glamorous entrance
Türen öffnen sich durch deinen glamourösen Auftritt
Too much for the average pension
Zu viel für die durchschnittliche Rente
We takin' the game girl, we gon' pop
Wir übernehmen das Spiel, Mädchen, wir werden groß rauskommen
You a star, it's only right for you to be on top
Du bist ein Star, es ist nur richtig für dich, oben zu sein
Let's get away from these city lights, where nobody knows
Lass uns diesen Stadtlichtern entfliehen, wo uns niemand kennt
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Und du kannst mein Superstar sein, Mädchen, lass es heute Nacht leuchten
Baby you're my superstar, show the world just who you are
Baby, du bist mein Superstar, zeig der Welt, wer du bist
You are, you're my superstar, baby girl you're my superstar
Du bist, du bist mein Superstar, Baby, du bist mein Superstar
I like the way you move, your hair, your eyes, your fancy shoes
Ich mag, wie du dich bewegst, deine Haare, deine Augen, deine schicken Schuhe
You are, you're my superstar, baby girl you're my superstar
Du bist, du bist mein Superstar, Baby, du bist mein Superstar





Авторы: Leon Russell, Bonnie Bramlett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.