Текст и перевод песни Azis - Praznuvash Li Sega
Когато
имаш
ме
Quand
tu
me
tiens
Когато
нямаш
ме
Quand
tu
ne
me
tiens
pas
Когато
имам
теб
Quand
je
te
tiens
И
като
нямам
теб
Et
quand
je
ne
te
tiens
pas
Това
легло
е
само
трапеза
празна
Ce
lit
est
juste
une
table
vide
Ти
вечно
си
сита
Tu
es
toujours
rassasiée
Аз
пък
вечно
съм
жаден
Et
moi,
je
suis
toujours
assoiffé
Когато
имаш
ме
Quand
tu
me
tiens
Когато
нямаш
ме
Quand
tu
ne
me
tiens
pas
Когато
имам
теб
Quand
je
te
tiens
И
като
нямам
теб
Et
quand
je
ne
te
tiens
pas
Това
легло
е
само
трапеза
празна
Ce
lit
est
juste
une
table
vide
Ти
вечно
си
сита
Tu
es
toujours
rassasiée
Аз
пък
вечно
съм
жаден
Et
moi,
je
suis
toujours
assoiffé
Празнуваш
ли
сега
Tu
fêtes-tu
maintenant
Че
с
мен
така
се
подигра
Que
tu
te
moques
de
moi
comme
ça
Пируваш
ли
сега
Festoies-tu
maintenant
На
нечии
чужди
колена
Sur
les
genoux
d'un
autre
Празнуваш
ли
сега
Tu
fêtes-tu
maintenant
Отпи
от
моите
сълзи
Tu
bois
de
mes
larmes
Нали
спечели
ти
Tu
as
gagné,
n'est-ce
pas
Нали
с
любов
ме
победи
Tu
m'as
vaincu
avec
ton
amour
Насила
молиш
ме
Tu
me
supplies
de
force
Насила
любиш
ме
Tu
m'aimes
de
force
Насила
лъжеш
ме
Tu
me
mens
de
force
И
пак
целуваш
ме
Et
tu
m'embrasses
encore
Душата
твоя
е
само
Ton
âme
est
juste
заключена
стая
une
pièce
fermée
à
clé
и
ключ
не
намирам
et
je
ne
trouve
pas
la
clé
Защо
аз
не
зная
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Насила
молиш
ме
Tu
me
supplies
de
force
Насила
любиш
ме
Tu
m'aimes
de
force
Насила
лъжеш
ме
Tu
me
mens
de
force
И
пак
целуваш
ме
Et
tu
m'embrasses
encore
Душата
твоя
е
само
Ton
âme
est
juste
заключена
стая
une
pièce
fermée
à
clé
и
ключ
не
намирам
et
je
ne
trouve
pas
la
clé
Защо
аз
не
зная
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Празнуваш
ли
сега
Tu
fêtes-tu
maintenant
Че
с
мен
така
се
подигра
Que
tu
te
moques
de
moi
comme
ça
Пируваш
ли
сега
Festoies-tu
maintenant
На
нечии
чужди
колена
Sur
les
genoux
d'un
autre
Празнуваш
ли
сега
Tu
fêtes-tu
maintenant
Отпи
от
моите
сълзи
Tu
bois
de
mes
larmes
Нали
спечели
ти
Tu
as
gagné,
n'est-ce
pas
Нали
с
любов
ме
победи
Tu
m'as
vaincu
avec
ton
amour
Празнуваш
ли
сега
Tu
fêtes-tu
maintenant
Че
с
мен
така
се
подигра
Que
tu
te
moques
de
moi
comme
ça
Пируваш
ли
сега
Festoies-tu
maintenant
На
нечии
чужди
колена
Sur
les
genoux
d'un
autre
Празнуваш
ли
сега
Tu
fêtes-tu
maintenant
Отпи
от
моите
сълзи
Tu
bois
de
mes
larmes
Нали
спечели
ти
Tu
as
gagné,
n'est-ce
pas
Нали
с
любов
ме
победи
Tu
m'as
vaincu
avec
ton
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.