Текст и перевод песни Aziz Harun - Kembali

Kembali

Lama ku menunggu
Baru aku tahu
Kamu tidak lagi sama
Dah tiada lagi cinta, oh

Tetap ku bertahan
Pahitnya ku telan
Bila kau jumpa dengan seorang
Tentu lebih dari teman

Dengarkan ini
Girl, hear me out

Baby girl, why can't you see?
Ku mencintaimu, walau kau tak disini
Hatiku kau punya, t'lah kau kunci
Pulanglah sayang, cinta tolong kembali

Bukan ku tak malu
Perlu kamu tahu
Aku sudah pun berpunya
Aku sudah melupakanmu

Patah hatiku tak pernah pun begini
Ku coba lepaskan tapi ku tak pasti
Apa lagi yang kau mahu
Semuanya kau tak perlu

Dengarkan ini
Girl, hear me out

Baby girl, why can't you see?
Ku mencintaimu, walau kau tak disini
Hatiku kau punya, t'lah kau kunci
Pulanglah sayang, cinta tolong kembali

Bukan memaksa, hati tak rela
Disakiti tanpa alasan oh darimu
Bukannya marah, hanya kecewa
Cinta pulanglah padaku

Baby girl, why can't you see?
Ku mencintaimu, walau kau tak disini
Hatiku kau punya, t'lah ku beri
Pulanglah sayang cintaku kan kembali (girl, hear me out)

Baby girl, why can't you see?
Ku mencintaimu, walau kau tak disini
Hatiku kau punya, t'lah kau kunci
Pulanglah sayang, cinta tolong kembali

Baby girl, why can't you see?
I'm for you and you for me
Baby girl why can't you see?
Tak ada yang ku mahu lagi

Baby girl, why can't you see?
Tanpamu tak bererti
Baby girl, why can't you see?
Tak ada yang ku mahu lagi

Retour

J'ai attendu longtemps
Je sais maintenant
Tu n'es plus la même
L'amour n'est plus là, oh

Je persiste
J'avale l'amertume
Quand tu rencontres quelqu'un
C'est sûrement plus qu'un ami

Écoute ça
Chérie, écoute-moi

Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je t'aime, même si tu n'es pas là
Mon cœur t'appartient, tu l'as verrouillé
Reviens mon amour, l'amour reviens

Ce n'est pas que j'ai honte
Tu dois savoir
J'ai déjà une compagne
Je t'ai oubliée

Mon cœur brisé n'a jamais été comme ça
J'essaie de te laisser aller mais je ne suis pas sûr
Que veux-tu de plus
Tu n'as besoin de rien

Écoute ça
Chérie, écoute-moi

Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je t'aime, même si tu n'es pas là
Mon cœur t'appartient, tu l'as verrouillé
Reviens mon amour, l'amour reviens

Ce n'est pas de la force, mon cœur ne le veut pas
Être blessé sans raison oh par toi
Ce n'est pas de la colère, c'est juste de la déception
L'amour reviens à moi

Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je t'aime, même si tu n'es pas là
Mon cœur t'appartient, je te l'ai donné
Reviens mon amour, mon amour reviendra (chérie, écoute-moi)

Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je t'aime, même si tu n'es pas là
Mon cœur t'appartient, tu l'as verrouillé
Reviens mon amour, l'amour reviens

Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je suis pour toi et toi pour moi
Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je ne veux plus rien d'autre

Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Sans toi, je ne suis rien
Ma chérie, pourquoi tu ne vois pas ?
Je ne veux plus rien d'autre