Текст и перевод песни Aziz Maraka feat. Noel Kharman - Wein Rayheen (feat. Noel Kharman)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wein Rayheen (feat. Noel Kharman)
Where Are We Going (feat. Noel Kharman)
هونها
بتهون،
وزودها
بتزيد
Here
it
thumps,
and
it
keeps
getting
louder
يلي
جاي،
جاي
واللي
راح،
راح
واللي
كان،
كان
What's
coming,
is
coming,
what's
gone,
is
gone,
what
was,
was
كله
عدا
يلي
فات،
مات
واللي
بان،
بان
All
of
it
passed,
what
died,
died,
what
showed,
showed
ولما
تحس
أنه
ضاق
فيك
هالكون
طمنا
نا،
نا،
نا
And
when
you
feel
that
this
universe
is
too
tight
for
you,
assure
me,
me,
me
وهيُ
الأمس
لما
فاق
بكي
عيون
سهرنا
نا،
نا،
نا
And
yesterday,
when
it
woke
up,
it
cried
with
our
sleepless
eyes,
me,
me,
me
إحنا
مش
ممكن
ننساك
ولا
مرة
نسينا
We
can't
forget
you,
not
even
once
did
we
forget
وإنت
علي
بالنا
نا،
حالك
من
حالنا
نا
And
you're
on
our
mind,
me,
your
situation
is
ours,
me
توهنا
بأحلامنا
نا
ولستنا
اليوم
تايهين
We
lost
ourselves
in
our
dreams,
me,
and
today
we're
lost
كله
علي
بالنا
نا،
حالك
من
حالنا
نا
All
of
it's
on
our
mind,
me,
your
situation
is
ours,
me
ضاعت
أيامنا
نا
تسألني
وين
رايحين
Our
days
were
lost,
me,
you
ask
me
where
we're
going
وهينا
رايحين
وين
ما
الدنيا
تروح
And
here
we
are,
going
wherever
the
world
goes
وين
ما
تروح،
تروح
شو
ما
يكون
Wherever
it
goes,
it
goes
whatever
happens
طلوع
ونزول
واللي
جاي،
جاي
Ups
and
downs,
what's
coming,
is
coming
اللي
جاي،
جاي
What's
coming,
is
coming
إنت
رايح
جاي
أخرة
الحكاية،
قدام
المرايه
You're
coming
and
going,
the
end
of
the
story,
in
front
of
the
mirror
يا
تري
يا
مراي
لو
مثلاََ
تخبي
اللي
باين
علناً
I
wonder,
oh
mirror,
if
you
could
maybe
hide
what's
openly
visible
ولا
كله
عدا
يلي
فات،
مات
واللي
بان،
بان
Or
all
of
it
passed,
what
died,
died,
what
showed,
showed
ولما
تحس
أنه
ضاق
فيك
هالكون
طمنا
نا،
نا،
نا
And
when
you
feel
that
this
universe
is
too
tight
for
you,
assure
me,
me,
me
وهيُ
الأمس
لما
فاق
بكي
عيون
سهرنا
نا،
نا،
نا
And
yesterday,
when
it
woke
up,
it
cried
with
our
sleepless
eyes,
me,
me,
me
إحنا
مش
ممكن
ننساك
We
can't
forget
you
كله
علي
بالنا
نا،
حالك
من
حالنا
نا
All
of
it's
on
our
mind,
me,
your
situation
is
ours,
me
توهنا
بأحلامنا
نا
ولستنا
اليوم
تايهين
We
lost
ourselves
in
our
dreams,
me,
and
today
we're
lost
كله
علي
بالنا
نا،
حالك
من
حالنا
نا
All
of
it's
on
our
mind,
me,
your
situation
is
ours,
me
ضاعت
أيامنا
نا
تسألني
وين
رايحين
(وين
رايحين)
Our
days
were
lost,
me,
you
ask
me
where
we're
going
(where
we're
going)
وهينا
رايحين
وين
ما
الدنيا
نروح
And
here
we
are,
going
wherever
the
world
goes
وين
ما
تروح،
تروح
شو
ما
يكون
Wherever
it
goes,
it
goes
whatever
happens
طلوع
ونزول
واللي
جاي،
جاي
Ups
and
downs,
what's
coming,
is
coming
اللي
جاي،
جاي
What's
coming,
is
coming
واللي
راح،
راح
And
what's
gone,
is
gone
واللي
دام،
دام
And
what
lasted,
lasted
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nasir Albashir, Aziz Maraka, Mohammed Idrei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.