Текст и перевод песни Aziz Maraka - Kteer Adi (Live)

Kteer Adi (Live)

هاي طال الغياب ما تذكرتيني
بدون أسباب وتركتيني
سألت الصحاب إذا اشتقتيلي
لا اشتقتي يوم ولا حنيتلي

آه فكتير عادي إنك تنسيني
فكتير عادي إنك تنسيني إيه، إيه
نسيتيني، نسيتيني آه، آه كتير عادي

وشفتك يوم مريتي جنبي
زي الأغراب ما حكيتي كلمة
ففهمت اليوم ليش هيك عملتي
لا عشقتي يوم ولا حبيتي

آه فكتير عادي آه إنك تنسيني
فكتير عادي إنك تنسيني إيه، إيه
نسيتيني نسيتيني آه آه كتير عادي

آه، آه كتير عادي تنسيني وتنسي أهلي
آه كتير عادي آه تنسي بيتي وتنسي عنواني
آه كتير عادي تنسي هالحضن وتنسيني

كتير عادي
كتير عادي

آه كتير عادي

Kteer Adi (Live)

Voici que le temps de l'absence a passé, tu ne t'es pas souvenue de moi ?
Sans raison, tu m'as laissé.
J'ai demandé à nos amis si tu m'avais manqué.
Tu ne m'as pas manqué un seul jour, tu ne t'es pas souvenue de moi.

Ah, c'est tellement normal que tu m'oublies.
C'est tellement normal que tu m'oublies, oui, oui.
Tu m'as oublié, tu m'as oublié, ah, ah, c'est tellement normal.

Et je t'ai vue un jour, tu es passée à côté de moi.
Comme des inconnus, tu n'as pas dit un mot.
J'ai compris aujourd'hui pourquoi tu as agi ainsi.
Tu ne m'as jamais aimé, tu ne m'as jamais aimé.

Ah, c'est tellement normal, ah, que tu m'oublies.
C'est tellement normal que tu m'oublies, oui, oui.
Tu m'as oublié, tu m'as oublié, ah, ah, c'est tellement normal.

Ah, ah, c'est tellement normal que tu m'oublies, que tu oublies ma famille.
Ah, c'est tellement normal, ah, que tu oublies ma maison, que tu oublies mon adresse.
Ah, c'est tellement normal que tu oublies cet étreinte, que tu m'oublies.

C'est tellement normal.
C'est tellement normal.

Ah, c'est tellement normal.