Desperation - Aziza Mustafa Zadeh перевод на французский

Desperation

Desperation comes to life so suddenly, suddenly
Desperation comes with love like energy, energy
Desperation changes life so suddenly, suddenly
Desperation charges the soul like energy, energy
Desperation makes you lonely
'Cause you don't have anyone
Would like to confess how heavy
My desperation is
Desperation moves me strongly
When ı see you looking lonely
Desperation makes me hazy
Crazy desperation
Once again ı look into your eyes
Again ı fight with myself
Once again ı try to forget you
Once again I'm lying to myself
All at once ı will decide
To leave you 'cause it's my destiny
I say "good bye", yes - ı say "good bye"
I'll run away very very far...
I never will give up for music stays with me
I'll never give up 'cause I'm strong enough
Please forgive if ı leave you alone
Love for music is stronger
Never try to change my life 'cause it's
My destiny... My destiny...
Unbelievable this feeling
Unexplainable my thrill
How beautiful my life is
When music's born again
And born again...

Désespoir

Le désespoir arrive si soudainement, soudainement
Le désespoir vient avec l'amour comme de l'énergie, de l'énergie
Le désespoir change la vie si soudainement, soudainement
Le désespoir charge l'âme comme de l'énergie, de l'énergie
Le désespoir te rend solitaire
Parce que tu n'as personne
J'aimerais avouer combien mon désespoir est lourd
Mon désespoir est
Le désespoir me pousse fortement
Quand je te vois regarder, triste
Le désespoir me rend floue
Un désespoir fou
Encore une fois, je regarde dans tes yeux
Encore une fois, je me bats avec moi-même
Encore une fois, j'essaie de t'oublier
Encore une fois, je me mens à moi-même
Soudain, je vais décider
De te quitter car c'est mon destin
Je dis "au revoir", oui - je dis "au revoir"
Je vais m'enfuir très très loin...
Je n'abandonnerai jamais car la musique reste avec moi
Je n'abandonnerai jamais car je suis assez forte
S'il te plaît, pardonne-moi si je te laisse seule
L'amour pour la musique est plus fort
N'essaie jamais de changer ma vie parce que c'est
Mon destin... Mon destin...
Incroyable, ce sentiment
Ineffable, mon frisson
Comme ma vie est belle
Quand la musique renaît
Et renaît à nouveau...