Aziza Mustafa Zadeh - Desperation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aziza Mustafa Zadeh - Desperation




Desperation
Отчаяние
Desperation comes to life so suddenly, suddenly
Отчаяние оживает так внезапно, внезапно,
Desperation comes with love like energy, energy
Отчаяние приходит с любовью, как энергия, как энергия.
Desperation changes life so suddenly, suddenly
Отчаяние меняет жизнь так внезапно, внезапно,
Desperation charges the soul like energy, energy
Отчаяние заряжает душу, как энергия, как энергия.
Desperation makes you lonely
Отчаяние делает меня одинокой,
'Cause you don't have anyone
Потому что у меня нет никого.
Would like to confess how heavy
Хотела бы я признаться, как тяжело
My desperation is
Мне даётся это отчаяние.
Desperation moves me strongly
Отчаяние движет мной так сильно,
When ı see you looking lonely
Когда я вижу, как ты смотришь одинокими глазами.
Desperation makes me hazy
Отчаяние затуманивает мой разум,
Crazy desperation
Безумное отчаяние.
Once again ı look into your eyes
Снова я смотрю в твои глаза,
Again ı fight with myself
Снова я борюсь с собой,
Once again ı try to forget you
Снова я пытаюсь забыть тебя,
Once again I'm lying to myself
Снова я лгу самой себе.
All at once ı will decide
Внезапно я решусь
To leave you 'cause it's my destiny
Оставить тебя, потому что это моя судьба.
I say "good bye", yes - ı say "good bye"
Я говорю «прощай», да, я говорю «прощай»,
I'll run away very very far...
Я убегу очень, очень далеко...
I never will give up for music stays with me
Я никогда не сдамся, ведь музыка остаётся со мной,
I'll never give up 'cause I'm strong enough
Я никогда не сдамся, потому что я достаточно сильна.
Please forgive if ı leave you alone
Пожалуйста, прости, если я оставлю тебя одного,
Love for music is stronger
Любовь к музыке сильнее.
Never try to change my life 'cause it's
Никогда не пытайся изменить мою жизнь, потому что это
My destiny... My destiny...
Моя судьба... Моя судьба...
Unbelievable this feeling
Невероятно это чувство,
Unexplainable my thrill
Необъясним мой трепет.
How beautiful my life is
Как прекрасна моя жизнь,
When music's born again
Когда музыка рождается снова
And born again...
И снова...





Авторы: Aziza Zadeh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.