Текст и перевод песни Aziza Nizamova - Qaramasa

Qaramasa

Харкун йонига бораман, карагиси йок
Нозик юзуга бокаман, ахамияти йок
Харкун йонига бораман, карагиси йок
Узи билан у овора, ахамияти йок

Карамаса карамасин, менга менга
Менга фарки йок
Уйламаса уйламасин, зорим бору зурим йок
Карамаса карамасин, менга менга
Уйламаса уйламасин, Менга фарки йок

Кунглимни огритти кора куз
Мен ишонибиан, адашар экан харким
Хижронида йониб бораман
Туйгуларим хам барбот энди
Бу курганларини бари туш
Энди унутишка бераман имкон
Узимга ишониб бораман
Сен ахволимни сурама энди

Карамаса карамасин, менга менга
Менга фарки йок
Уйламаса уйламасин, зорим бору зурим йок
Карамаса карамасин, менга менга
Уйламаса уйламасин, Менга фарки йок

Qaramasa

I'll go to the wanderer's house, he has no wife
I'll give my beautiful face, it doesn't matter
I'll go to the wanderer's house, he has no wife
I'll kiss him a lot, it doesn't matter

He may not care
It doesn't matter to me
He may not think
He may not care
He may not think, It doesn't matter to me

Black eyes have stolen my heart
I believed you, I thought you were a good person
I'm burning in your absence
My feelings are now dulled
Enough of these sorrows
Now I'll forget you
I believe in myself
Don't ask me about my condition now

He may not care
It doesn't matter to me
He may not think
He may not care
He may not think, It doesn't matter to me