Текст и перевод песни Azizzi Romeo - Intervention

Intervention

Number one in your life's blueprint should be
A deep belief
In your own dignity
Your own worth
And your own sombodiness

Nuff a di youths dem have potential
Overshadowed by bad credential
Crime on the rise with no prevention yeah
In need of intervention
Look in the mirror ask yourself this question
Bad example or influential
My mind and soul is my greatest weapon
Mi nuh wah nuh gun... eh

It's a rocky road, where poverty is well known
Down inna the ghetto, oh yeah... eh
Concrete jungle people loving and humble
But a chaos when the guns start rumble
Down inna the ghetto. yeah
Oh yeah eh

Free the youths, do nuh abuse dem youth ya
Let them know know a Marcus or a Martin Luther
Nuh use the music glorify the life of shooters
The youths dem want the truth suh mi a talk like Muta
Mi seh nuh abuse dem youth ya mek dem know
A Marcus or a Martin Luther, eh
Nuh bother come degrade the black woman juss cool jah
A dem bare di fruits

Nuff a di youths dem have potential
Overshadowed by bad credential
Crime on the rise with no prevention chro
In need of intervention
Look in the mirror ask yourself this question
Bad example or influential
My mind and soul is my greatest weapon
Mi nuh wah nuh gun

People a run and blood a run nuh wah nuh gun
And some a moan some a holla some a bawl
Just like a bud dem shoot yuh down dem youth ya dumb
Dem better learn cah know one day Jah Jah a come

Nah pretty it up cause dem nah pity the cubs
And the youths them a the future suh nuh put dem inna box
Babylon system falling down all the youth dem a get up
Dem nuh wah togetherness
Dem wah di whole a we split up

Nuff a di youths dem have potential
Overshadowed by bad credential
Crime on the rise with no prevention yeah
In need of intervention
Look in the mirror ask yourself this question
Bad example or influential
My mind and soul is my greatest weapon
Mi nuh wah nuh gun... eh

No mi nuh wah nuh gun, no
Mi nuh wah nuh gun, Mi nuh wah nuh gun
No
Mi nuh wah nuh gun
Mi nuh wah nuh gun.eh

Nuff a di youths dem have potential
Overshadowed by bad credential
Crime on the rise with no prevention yeah
In need of intervention
Look in the mirror ask yourself this question
Bad example or influential
My mind and soul is my greatest weapon
Mi nuh wah nuh gun...

In, your various fields of endeavor
Your gonna be deciding has the days and the years unfolds
What you will do in life and what your life's work will be
Once you discover what it will be set out to do it And to do it well

Intervention

La première place dans le plan de ta vie devrait être
Une croyance profonde
En ta propre dignité
Ta propre valeur
Et ton propre sentiment d'être quelqu'un

Beaucoup de jeunes ont du potentiel
Éclipsé par de mauvaises références
La criminalité est en hausse sans prévention, ouais
Besoin d'une intervention
Regarde-toi dans le miroir et pose-toi cette question
Mauvais exemple ou influenceur
Mon esprit et mon âme sont mes armes les plus puissantes
Je ne veux pas de flingue... eh

C'est une route difficile, où la pauvreté est bien connue
Dans le ghetto, oh ouais... eh
Jungle de béton, les gens aiment et sont humbles
Mais le chaos quand les armes commencent à gronder
Dans le ghetto. ouais
Oh ouais eh

Libérez les jeunes, ne les abusez pas
Faites-leur savoir qu'il y a un Marcus ou un Martin Luther
N'utilisez pas la musique pour glorifier la vie des tireurs
Les jeunes veulent la vérité, alors je parle comme Muta
Je dis ne les abusez pas, faites-leur savoir
Un Marcus ou un Martin Luther, eh
Ne viens pas dégrader la femme noire, calme-toi
Ce sont eux qui portent les fruits

Beaucoup de jeunes ont du potentiel
Éclipsé par de mauvaises références
La criminalité est en hausse sans prévention chro
Besoin d'une intervention
Regarde-toi dans le miroir et pose-toi cette question
Mauvais exemple ou influenceur
Mon esprit et mon âme sont mes armes les plus puissantes
Je ne veux pas de flingue

Les gens courent et le sang coule, je ne veux pas de flingue
Et certains gémissent, certains crient, certains pleurent
Comme un bourgeon, ils te tirent dessus, ces jeunes sont stupides
Ils feraient mieux d'apprendre, car un jour Jah Jah viendra

Ne l'embellis pas, car ils n'ont pas pitié des petits
Et les jeunes sont l'avenir, alors ne les mets pas dans une boîte
Le système babylonien s'effondre, tous les jeunes se lèvent
Ils ne veulent pas d'unité
Ils veulent que nous soyons tous séparés

Beaucoup de jeunes ont du potentiel
Éclipsé par de mauvaises références
La criminalité est en hausse sans prévention ouais
Besoin d'une intervention
Regarde-toi dans le miroir et pose-toi cette question
Mauvais exemple ou influenceur
Mon esprit et mon âme sont mes armes les plus puissantes
Je ne veux pas de flingue... eh

Non, je ne veux pas de flingue, non
Je ne veux pas de flingue, je ne veux pas de flingue
Non
Je ne veux pas de flingue
Je ne veux pas de flingue.eh

Beaucoup de jeunes ont du potentiel
Éclipsé par de mauvaises références
La criminalité est en hausse sans prévention ouais
Besoin d'une intervention
Regarde-toi dans le miroir et pose-toi cette question
Mauvais exemple ou influenceur
Mon esprit et mon âme sont mes armes les plus puissantes
Je ne veux pas de flingue...

Dans tes différents domaines d'activité
Tu vas décider au fil des jours et des années qui se déroulent
Ce que tu feras dans la vie et ce que sera ton travail de vie
Une fois que tu auras découvert ce que ce sera, mets-toi à le faire et à le faire bien