Текст и перевод песни Azlan & The Typewriter - Kukuh
Sekarang
ni
Maintenant
Aku
dapat
merasakan
Je
peux
sentir
Nafasku
sudah
bernyawa
Mon
souffle
est
revenu
à
la
vie
Dalam
kelemasan
Dans
la
faiblesse
Sementara
kau
masih
dengan
lakumu
Alors
que
tu
es
toujours
avec
ton
comportement
Yang
pernah
buat
diriku
Qui
m'a
fait
Terlupa
padanya
Oublier
ça
Takkan
berulang
lagi
Cela
ne
se
reproduira
plus
Cintaku
padamu
Mon
amour
pour
toi
Kerna
waktu
ini
Parce
que
ce
moment
Ku
dalam
bahagia
Je
suis
dans
le
bonheur
Takkan
kembali
lagi
Cela
ne
reviendra
plus
Hati
yang
selalu
terluka
Un
cœur
toujours
blessé
Biarku
hapus
saja
bayang
wajahmu
(wajahmu)
Laisse-moi
simplement
effacer
l'ombre
de
ton
visage
(ton
visage)
Terasa
bagai
dilanda
sentuhan
Cela
se
sent
comme
si
j'étais
touché
Dalam
mengenal
hatinya
ku
hidup
kembali
(kembali)
En
reconnaissant
son
cœur,
je
reviens
à
la
vie
(à
la
vie)
Takkan
berulang
lagi
Cela
ne
se
reproduira
plus
Cintaku
padamu
Mon
amour
pour
toi
Kerna
waktu
ini
Parce
que
ce
moment
Ku
dalam
bahagia
Je
suis
dans
le
bonheur
Takkan
kembali
lagi
Cela
ne
reviendra
plus
Hati
yang
selalu
terluka
Un
cœur
toujours
blessé
Biarku
hapus
saja
bayang
wajahmu
Laisse-moi
simplement
effacer
l'ombre
de
ton
visage
Biarku
hapus
saja
hati
yang
terluka
kerna
Laisse-moi
simplement
effacer
un
cœur
blessé
à
cause
de
Cinta...
L'amour...
Woo-ohh...
Woo-ohh...
Saat
ini
aku
mungkin
tiada
lagi
En
ce
moment,
je
ne
suis
peut-être
plus
Bersamamu
kerna
hakikatnya
Avec
toi
parce
que
la
vérité
est
Ku
yang
letih,
oh-ohh
Je
suis
fatigué,
oh-oh
Biarkan
ku
terus
begini
dengan
Laisse-moi
continuer
comme
ça
avec
Kata-kata
sepi
yang
sempurna
Des
mots
silencieux
parfaits
Yang
setia
Qui
sont
fidèles
Takkan
berulang
lagi
Cela
ne
se
reproduira
plus
Cintaku
padamu
Mon
amour
pour
toi
Kerna
waktu
ini
Parce
que
ce
moment
Ku
dalam
bahagia
Je
suis
dans
le
bonheur
Whoa-whoa...
Whoa-whoa...
Takkan
kembali
lagi
Cela
ne
reviendra
plus
Hati
yang
selalu
terluka
Un
cœur
toujours
blessé
Biarku
hapus
saja
bayang
wajahmu
Laisse-moi
simplement
effacer
l'ombre
de
ton
visage
Takkan
berulang
lagi
Cela
ne
se
reproduira
plus
Hati
yang
selalu
terluka
Un
cœur
toujours
blessé
Biarku
hapus
saja
bayang
wajahmu
Laisse-moi
simplement
effacer
l'ombre
de
ton
visage
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.