Azlina Aziz - Aku Dan Kesepian - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Azlina Aziz - Aku Dan Kesepian




Aku Dan Kesepian
I and Loneliness
Masa, seandainya kau bisa berulang lagi
Time, if only you could go back again
Malam, kiranya kau menceritakan kisah ini
Night, if only you could tell this story
Biar kusimpan rahsia hatiku yang terluka
So that I could keep secret the heart that is wounded
Sepi
Lonely
Kasih, bagai mimpi ku bertemu dan bermesra
My love, like a dream we met and carressed
Namun, kau tinggalkan kesepian tak bermaya
But you leave me broken and powerless in solitude
Kini ku mencari kebahgiaan, tak bersua
Now I search for happiness, but cannot find it
Pilu
Painful
Mengapakah
Why
Kau curah sinar cintamu yang suci padaku?
Did you pour your pure love into me?
Hampa dan kecewa, semua hilang bagai debu
Emptiness and disappointment, it all disappears like dust
Tak berkesan
Meaningless
Mengapakah
Why
Perpisahan menghancurkan harapan indah?
Did our separation destroy beautiful hopes?
Oh, sayang
Oh, darling
Ku derita, kehilangan kasih mesra
I suffer, losing tender love
Jauh, kutinggalkan kisah duka yang membara
Far away, I leave behind the burning story of my sorrow
Kini ku mencari erti cinta yang sejati
Now I seek the meaning of true love
Hanya kesepian menemaniku sendiri
Only loneliness keeps me company now
Kasih
Love
Mengapakah
Why
Kau curah sinar cintamu yang suci padaku?
Did you pour your pure love into me?
Hampa dan kecewa, semua hilang bagai debu
Emptiness and disappointment, it all disappears like dust
Tak berkesan
Meaningless
Mengapakah
Why
Perpisahan menghancurkan harapan indah?
Did our separation destroy beautiful hopes?
Oh, sayang
Oh, darling
Ku derita kehilangan kasih mesra
I suffer, losing tender love
Jauh, kutinggalkan kisah duka yang membara
Far away, I leave behind the burning story of my sorrow
Kini ku mencari erti cinta yang sejati
Now I seek the meaning of true love
Hanya kesepian menemaniku sendiri
Only loneliness keeps me company now
Ku derita
I am in pain





Авторы: Ahmad Khan Nawab Khan, Dalina Ahmad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.