Текст и перевод песни Azlina Aziz - Aku Dan Kesepian
Masa,
seandainya
kau
bisa
berulang
lagi
Время,
если
бы
ты
мог
повторить
еще
раз.
Malam,
kiranya
kau
menceritakan
kisah
ini
Ночь,
расскажи
мне
эту
историю.
Biar
kusimpan
rahsia
hatiku
yang
terluka
Позволь
мне
сохранить
тайну
моего
израненного
сердца.
Kasih,
bagai
mimpi
ku
bertemu
dan
bermesra
Любовь,
как
моя
мечта
встретиться
и
повеселиться.
Namun,
kau
tinggalkan
kesepian
tak
bermaya
Однако
ты
оставляешь
после
себя
одинокого
человека.
Kini
ku
mencari
kebahgiaan,
tak
bersua
Теперь
я
ищу
счастья,
но
не
вместе.
Kau
curah
sinar
cintamu
yang
suci
padaku?
Есть
ли
у
тебя
свет
Твоей
святой
любви
ко
мне?
Hampa
dan
kecewa,
semua
hilang
bagai
debu
Опустошенные
и
разочарованные,
все
исчезло,
как
пыль.
Tak
berkesan
Не
эффективно
Perpisahan
menghancurkan
harapan
indah?
Расставание
разрушает
прекрасные
надежды?
Ku
derita,
kehilangan
kasih
mesra
Я
страдаю,
я
теряю
свою
любовь.
Jauh,
kutinggalkan
kisah
duka
yang
membara
Далеко-далеко
я
оставляю
позади
жгучую
историю
горя.
Kini
ku
mencari
erti
cinta
yang
sejati
Теперь
я
ищу
настоящую
любовь.
Hanya
kesepian
menemaniku
sendiri
Только
одиночество
сопровождает
меня
одного.
Kau
curah
sinar
cintamu
yang
suci
padaku?
Есть
ли
у
тебя
свет
Твоей
святой
любви
ко
мне?
Hampa
dan
kecewa,
semua
hilang
bagai
debu
Опустошенные
и
разочарованные,
все
исчезло,
как
пыль.
Tak
berkesan
Не
эффективно
Perpisahan
menghancurkan
harapan
indah?
Расставание
разрушает
прекрасные
надежды?
Ku
derita
kehilangan
kasih
mesra
Я
страдаю
от
потери
любви.
Jauh,
kutinggalkan
kisah
duka
yang
membara
Далеко-далеко
я
оставляю
позади
жгучую
историю
горя.
Kini
ku
mencari
erti
cinta
yang
sejati
Теперь
я
ищу
настоящую
любовь.
Hanya
kesepian
menemaniku
sendiri
Только
одиночество
сопровождает
меня
одного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Khan Nawab Khan, Dalina Ahmad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.