Azonte - Changed My Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Azonte - Changed My Life




Changed My Life
Tu as changé ma vie
Girl you changed my life
Chérie, tu as changé ma vie
Thank you for the times
Merci pour les moments
You were by my side
tu étais à mes côtés
Many nights I cried
Ces nombreuses nuits j'ai pleuré
Girl you are my pride
Chérie, tu es ma fierté
Type that I can't hide
Un sentiment que je ne peux cacher
When I see those eyes
Quand je vois tes yeux
I know I'll be fine
Je sais que tout ira bien
Thank for you the loyalty, I swear you make me proud
Merci pour ta loyauté, je te jure tu me rends fier
Girl you been the realist, plus you always stuck around
Chérie, tu es la plus vraie, et tu es toujours restée
Many people left but yet you always held me down
Tant de gens sont partis, mais toi tu m'as toujours soutenu
You know the queen it's only right you get a crown
Tu es ma reine, il est normal que tu portes une couronne
Not too many like you, girl I swear you one of one
Il n'y en a pas beaucoup comme toi, je te jure tu es unique
Always keep my laughing when we chilling we have fun
Tu me fais toujours rire, quand on est ensemble on s'amuse
Ain't no way that I can pay you back for what you've done
Je ne pourrais jamais te rembourser pour tout ce que tu as fait
Just know I'm by your side, even if it's do or die
Sache juste que je suis à tes côtés, même si c'est à la vie à la mort
Need you on my team, cuz you know that you my Pippen
J'ai besoin de toi dans mon équipe, car tu sais que tu es ma Pippen
Ain't no other person can come take your position
Personne d'autre ne peut prendre ta place
We can go real far but you just gotta see the vision
On peut aller très loin, mais il faut juste que tu voies la vision
Guilty for your love so I don't care what's the conviction
Coupable de ton amour, alors je me fiche de la condamnation
You the one thing in my life that I been missing
Tu es la seule chose qui me manquait dans ma vie
Don't care about how you are you know I go the distance
Peu importe comment tu es, tu sais que je vais jusqu'au bout
Got you til the end girl you know that your friend
Je suis à toi jusqu'à la fin, chérie tu sais que tu es mon amie
If you ever need someone then you got me go head and vent
Si tu as besoin de quelqu'un, tu peux compter sur moi, vas-y et défoule-toi
Girl you changed my life
Chérie, tu as changé ma vie
Thank you for the times
Merci pour les moments
You were by my side
tu étais à mes côtés
Many nights I cried
Ces nombreuses nuits j'ai pleuré
Girl you are my pride
Chérie, tu es ma fierté
Type that I can't hide
Un sentiment que je ne peux cacher
When I see those eyes
Quand je vois tes yeux
I know I'll be fine
Je sais que tout ira bien
Girl you such a blessing
Chérie, tu es une telle bénédiction
Can't even express it
Je ne peux même pas l'exprimer
Call me when you need me and I'm coming your direction
Appelle-moi quand tu as besoin de moi et je viens vers toi
Me and you together we the best they ever seen
Toi et moi ensemble, on est les meilleurs qu'ils aient jamais vus
Sometimes I be thinking that I'm really in a dream
Parfois je pense que je suis vraiment dans un rêve
Girl you such a blessing
Chérie, tu es une telle bénédiction
Can't even express it
Je ne peux même pas l'exprimer
Call me when you need me and I'm coming your direction
Appelle-moi quand tu as besoin de moi et je viens vers toi
Me and you together we the best they ever seen
Toi et moi ensemble, on est les meilleurs qu'ils aient jamais vus
Sometimes I be thinking that I'm really in a dream
Parfois je pense que je suis vraiment dans un rêve
O Girl
Oh chérie
Just hit my line
Appelle-moi
And I'll be there for you girl
Et je serai pour toi chérie
Everytime
À chaque fois
I don't care how far
Peu importe la distance
Cause I'll go to the stars
Car j'irai jusqu'aux étoiles
Just to be with you
Juste pour être avec toi
Cuz that's what lovers do
Parce que c'est ce que font les amoureux





Авторы: Azonte Hicks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.