Azonte - Where We Are - перевод текста песни на немецкий

Where We Are - Azonteперевод на немецкий




Where We Are
Wo wir sind
I know sometimes things get hard
Ich weiß, manchmal wird es schwer
I know that I broke your heart
Ich weiß, dass ich dein Herz gebrochen habe
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
I know I left you with some scares
Ich weiß, ich habe dich mit einigen Narben zurückgelassen
You need me just know I'm not that far
Wenn du mich brauchst, wisse, ich bin nicht weit
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Look how far we done came
Schau, wie weit wir gekommen sind
Everything really changed
Alles hat sich wirklich verändert
Nothing really been the same
Nichts ist wirklich gleich geblieben
Mentally I'm just drained
Mental bin ich einfach ausgelaugt
Fell in love got a broken heart
Habe mich verliebt und ein gebrochenes Herz bekommen
Loving hard wasn't really smart
Heftig zu lieben war nicht wirklich klug
Knew I should of just played my part
Ich wusste, ich hätte einfach meine Rolle spielen sollen
Now I'm looking stupid sitting in the dark
Jetzt stehe ich dumm da und sitze im Dunkeln
Loving you really was cool til you tried to play me like a substitute
Dich zu lieben war wirklich cool, bis du versucht hast, mich wie einen Ersatzspieler zu behandeln
Pose to be number one in your heart but you always treat me like number two
Sollte die Nummer eins in deinem Herzen sein, aber du behandelst mich immer wie die Nummer zwei
Yea I fuck with a couple hoes but I know you talk to a couple dudes
Ja, ich habe mit ein paar Mädels zu tun, aber ich weiß, dass du auch mit ein paar Typen redest
Ask a question and you getting rude always got a fucking attitude
Stelle eine Frage und du wirst unfreundlich, hast immer eine beschissene Attitüde
Did some things I didn't have to but you never seem to give gratitude
Habe Dinge getan, die ich nicht tun musste, aber du scheinst nie Dankbarkeit zu zeigen
When it comes to you not much I wouldn't do but you got me looking like a fool
Wenn es um dich geht, gibt es nicht viel, was ich nicht tun würde, aber du lässt mich wie einen Narren aussehen
And the part that hurts the most you try act all innocent
Und der Teil, der am meisten schmerzt, ist, dass du versuchst, unschuldig zu wirken
And you tryna blame me for this fucked up predicament
Und du versuchst, mir die Schuld für diese beschissene Situation zu geben
Barely talk on the weekends
Wir reden kaum an den Wochenenden
Talking shit with your weak friends
Du redest Scheiße mit deinen schwachen Freundinnen
They don't even got they shit together
Sie haben nicht mal ihr eigenes Leben im Griff
But they tryna say you can do better
Aber sie versuchen zu sagen, dass du etwas Besseres verdienst
I'm just saying you could love harder
Ich sage nur, du könntest stärker lieben
Don't know the feeling never had a father
Ich kenne das Gefühl nicht, hatte nie einen Vater
Sorry for my comments if it got you bothered
Entschuldige meine Kommentare, wenn sie dich gestört haben
I just wanna see you be loved proper
Ich möchte nur sehen, dass du richtig geliebt wirst
I know sometimes things get hard
Ich weiß, manchmal wird es schwer
I know that I broke your heart
Ich weiß, dass ich dein Herz gebrochen habe
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
I know I left you with some scares
Ich weiß, ich habe dich mit einigen Narben zurückgelassen
You need me just know I'm not that far
Wenn du mich brauchst, wisse, ich bin nicht weit
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
If I'm really being honest
Wenn ich ehrlich bin
Lately you been on my conscious
In letzter Zeit bist du mir im Kopf herumgegangen
Really wished that we ended better
Ich wünschte wirklich, wir hätten uns besser getrennt
But I'm starting to think it's just whatever
Aber ich fange an zu denken, dass es einfach egal ist
Left a love letter by your bed
Habe einen Liebesbrief an deinem Bett hinterlassen
And I hope that you read it
Und ich hoffe, dass du ihn gelesen hast
Hate the fact that I'm leaving but I really think that I need it
Ich hasse die Tatsache, dass ich gehe, aber ich denke wirklich, dass ich es brauche
Gotta face my demons
Muss mich meinen Dämonen stellen
Not tryna be your weakness
Ich will nicht deine Schwäche sein
Heard you moved on from me goddamn I'm so speechless
Habe gehört, du bist über mich hinweg, verdammt, ich bin so sprachlos
Hope the next guy treat you right if not then he can take a hike
Hoffe, der nächste Typ behandelt dich richtig, wenn nicht, dann kann er sich verziehen
Maybe then I'll get it right on one knee make you my wife
Vielleicht kriege ich es dann hin, gehe auf die Knie und mache dich zu meiner Frau
Not ready for commitment
Bin nicht bereit für eine feste Bindung
The love I gave won't sufficient
Die Liebe, die ich gab, war nicht ausreichend
Try to give your boy advice but I guess I didn't listen
Ich habe versucht, dir Ratschläge zu geben, aber ich schätze, ich habe nicht zugehört
Now I love from a distance
Jetzt liebe ich aus der Ferne
Wish I coulda saw the vision
Ich wünschte, ich hätte die Vision sehen können
But I made my decision
Aber ich habe meine Entscheidung getroffen
Now I guess I'm the villain
Jetzt bin ich wohl der Bösewicht
No times for the feelings
Keine Zeit für Gefühle
Gotta think of my next move
Muss an meinen nächsten Zug denken
And it gotta be my best move
Und es muss mein bester Zug sein
Sad that I can't have you
Traurig, dass ich dich nicht haben kann
No matter what imma keep it true
Egal was passiert, ich bleibe ehrlich
I just hope the roses never turn blue cuz I love you and you know it's true
Ich hoffe nur, dass die Rosen niemals blau werden, denn ich liebe dich und du weißt, dass es wahr ist
I know sometimes things get hard
Ich weiß, manchmal wird es schwer
I know that I broke your heart
Ich weiß, dass ich dein Herz gebrochen habe
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
I know I left you with some scares
Ich weiß, ich habe dich mit einigen Narben zurückgelassen
You need me just know I'm not that far
Wenn du mich brauchst, wisse, ich bin nicht weit
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind
Babygirl look at where we are
Babygirl, schau, wo wir sind





Авторы: Azonte Hicks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.