Azonte - Where We Are - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Azonte - Where We Are




Where We Are
Где мы сейчас
I know sometimes things get hard
Знаю, иногда бывает трудно,
I know that I broke your heart
Знаю, что я разбил тебе сердце.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
I know I left you with some scares
Знаю, я оставил тебе несколько шрамов,
You need me just know I'm not that far
Ты нуждаешься во мне, просто знай, что я не так уж далеко.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Look how far we done came
Посмотри, как далеко мы зашли,
Everything really changed
Все действительно изменилось,
Nothing really been the same
Ничто не осталось прежним,
Mentally I'm just drained
Я морально опустошен.
Fell in love got a broken heart
Влюбился и разбил себе сердце,
Loving hard wasn't really smart
Сильно любить было не умно,
Knew I should of just played my part
Знал, что должен был просто играть свою роль,
Now I'm looking stupid sitting in the dark
А теперь выгляжу глупо, сидя в темноте.
Loving you really was cool til you tried to play me like a substitute
Любить тебя было круто, пока ты не попыталась играть со мной, как со вторым сортом.
Pose to be number one in your heart but you always treat me like number two
Делаешь вид, что я номер один в твоем сердце, но всегда относишься ко мне, как к номеру два.
Yea I fuck with a couple hoes but I know you talk to a couple dudes
Да, я общаюсь с парочкой сучек, но я знаю, что ты тоже болтаешь с парочкой чуваков.
Ask a question and you getting rude always got a fucking attitude
Спрашиваю тебя о чем-то, а ты грубишь, вечно у тебя хреновое настроение.
Did some things I didn't have to but you never seem to give gratitude
Сделал то, чего не должен был, но ты, кажется, никогда не испытываешь благодарности.
When it comes to you not much I wouldn't do but you got me looking like a fool
Когда дело доходит до тебя, я бы сделал все, но ты выставила меня дураком.
And the part that hurts the most you try act all innocent
А самое обидное, что ты пытаешься вести себя так невинно,
And you tryna blame me for this fucked up predicament
И пытаешься обвинить меня в этой чертовой ситуации.
Barely talk on the weekends
Еле разговариваем по выходным,
Talking shit with your weak friends
Обсуждаешь меня со своими убогими подружками,
They don't even got they shit together
У них самих даже жизнь не налажена,
But they tryna say you can do better
Но они пытаются убедить тебя, что ты достойна лучшего.
I'm just saying you could love harder
Я просто говорю, что ты могла бы любить сильнее,
Don't know the feeling never had a father
Не знаешь этого чувства, потому что у тебя никогда не было отца.
Sorry for my comments if it got you bothered
Прости за мои слова, если они тебя задели,
I just wanna see you be loved proper
Я просто хочу, чтобы тебя любили по-настоящему.
I know sometimes things get hard
Знаю, иногда бывает трудно,
I know that I broke your heart
Знаю, что я разбил тебе сердце.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
I know I left you with some scares
Знаю, я оставил тебе несколько шрамов,
You need me just know I'm not that far
Ты нуждаешься во мне, просто знай, что я не так уж далеко.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
If I'm really being honest
Если честно,
Lately you been on my conscious
В последнее время ты не выходишь у меня из головы.
Really wished that we ended better
Очень жаль, что у нас все так закончилось,
But I'm starting to think it's just whatever
Но я начинаю думать, что это уже не важно.
Left a love letter by your bed
Оставил любовное письмо на твоей кровати,
And I hope that you read it
И я надеюсь, что ты его прочитаешь.
Hate the fact that I'm leaving but I really think that I need it
Ненавижу тот факт, что я ухожу, но я действительно думаю, что мне это нужно.
Gotta face my demons
Должен встретиться со своими демонами,
Not tryna be your weakness
Не пытаюсь быть твоей слабостью.
Heard you moved on from me goddamn I'm so speechless
Слышал, ты нашла кого-то другого, черт возьми, я просто потерял дар речи.
Hope the next guy treat you right if not then he can take a hike
Надеюсь, следующий парень будет относиться к тебе правильно, если нет, то пусть катится к чертям.
Maybe then I'll get it right on one knee make you my wife
Может быть, тогда я все сделаю правильно, встану на одно колено и сделаю тебе предложение.
Not ready for commitment
Не готов к обязательствам,
The love I gave won't sufficient
Любви, которую я давал, было недостаточно,
Try to give your boy advice but I guess I didn't listen
Пытался дать твоему парню совет, но, кажется, я не послушал.
Now I love from a distance
Теперь я люблю на расстоянии,
Wish I coulda saw the vision
Хотел бы я видеть наперед,
But I made my decision
Но я принял свое решение.
Now I guess I'm the villain
Теперь, я полагаю, я злодей,
No times for the feelings
Нет времени на чувства.
Gotta think of my next move
Должен думать о своем следующем шаге,
And it gotta be my best move
И это должен быть мой лучший ход.
Sad that I can't have you
Печально, что ты не можешь быть моей,
No matter what imma keep it true
Что бы ни случилось, я буду честен с тобой.
I just hope the roses never turn blue cuz I love you and you know it's true
Я просто надеюсь, что розы никогда не посинеют, потому что я люблю тебя, и ты знаешь, что это правда.
I know sometimes things get hard
Знаю, иногда бывает трудно,
I know that I broke your heart
Знаю, что я разбил тебе сердце.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
I know I left you with some scares
Знаю, я оставил тебе несколько шрамов,
You need me just know I'm not that far
Ты нуждаешься во мне, просто знай, что я не так уж далеко.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.
Babygirl look at where we are
Детка, посмотри, где мы сейчас.





Авторы: Azonte Hicks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.