Azra - Otherside - перевод текста песни на французский

Otherside - Azraперевод на французский




Otherside
L'Autre Côté
It's ok babe, no body is perfect
Ça va bébé, personne n'est parfait
Take my hand now, know that you are worth it
Prends ma main maintenant, sache que tu en vaux la peine
And I know it might seem easier to give up
Et je sais que ça peut sembler plus facile d'abandonner
But you are not alone and I need you to get up
Mais tu n'es pas seul et j'ai besoin que tu te lèves
Cause there is a light that shines until the end of the time
Car il y a une lumière qui brille jusqu'à la fin des temps
We need the pain, the dark, to see the other side
Nous avons besoin de la douleur, de l'obscurité, pour voir l'autre côté
Cause you give when they take
Car tu donnes quand ils prennent
And you're falling forward
Et tu tombes en avant
So you don't need to run away, I'm here to stay
Alors tu n'as pas besoin de fuir, je suis pour rester
And I know where your heart is
Et je sais est ton cœur
To the otherside
De l'autre côté
And Hear me now babe, I know that you're hurting
Et écoute-moi maintenant bébé, je sais que tu souffres
You feeling numb, like you have no purpose
Tu te sens engourdi, comme si tu n'avais aucun but
Like you're stuck in an illusion forever
Comme si tu étais coincé dans une illusion pour toujours
Let it go cuz we're in this together
Laisse tomber car nous sommes ensemble dans cette épreuve
Cause there is a light that shines until the end of the time
Car il y a une lumière qui brille jusqu'à la fin des temps
We need the pain, the dark, to see the other side
Nous avons besoin de la douleur, de l'obscurité, pour voir l'autre côté
Cause you give when they take
Car tu donnes quand ils prennent
And you're falling forward
Et tu tombes en avant
So you don't need to run away, I'm here to stay
Alors tu n'as pas besoin de fuir, je suis pour rester
And I know where your heart is
Et je sais est ton cœur
To the otherside
De l'autre côté
It's just us now
Il n'y a que nous maintenant
Let's leave it all behind
Laissons tout derrière nous
We'll rewrite our story
Nous réécrirons notre histoire
To the otherside
De l'autre côté
We're on the other side
Nous sommes de l'autre côté
Cause there is a light that shines until the end of the time
Car il y a une lumière qui brille jusqu'à la fin des temps
We need the pain, the dark, to see the other side
Nous avons besoin de la douleur, de l'obscurité, pour voir l'autre côté
Cause you give when they take
Car tu donnes quand ils prennent
And you're falling forward
Et tu tombes en avant
So you don't need to run away, I'm here to stay
Alors tu n'as pas besoin de fuir, je suis pour rester
And I know where your heart is
Et je sais est ton cœur
To the otherside
De l'autre côté
To the otherside
De l'autre côté
To the otherside
De l'autre côté






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.