Azra - if It wasn't for you - перевод текста песни на французский

if It wasn't for you - Azraперевод на французский




if It wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
I would be pretending
Je ferais semblant
Gettin' off on rated R
De m'exciter avec des films interdits aux mineurs
I'd be low key restless
Je serais discrètement agitée
Drunk in some random bar
Ivre dans un bar quelconque
Everytime I turn around there's something that reminds me of you
Partout je me tourne, il y a quelque chose qui me rappelle toi
Ooh
Ooh
Just a sip away you got me slipping into memories of you
Juste une gorgée et je replonge dans des souvenirs de toi
Ooh
Ooh
You turned my world upside down
Tu as bouleversé mon monde
I grew a lot
J'ai beaucoup grandi
If it wasn't for you and all you put me through
Si ce n'était pas pour toi et tout ce que tu m'as fait subir
The miscommunication spiral
La spirale d'incompréhension
You and all you said you'd do
Toi et tout ce que tu avais promis de faire
A misdemeanor, break the cycle
Un délit, briser le cycle
Oooh
Oooh
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
I would still be chasing
Je serais encore à la poursuite
Perfect love that fucked us up
De l'amour parfait qui nous a détruits
I would live with regrets
Je vivrais avec des regrets
Drowning in my what if's
Me noyant dans mes "et si"
Everytime I turn around there's something that reminds me of you
Partout je me tourne, il y a quelque chose qui me rappelle toi
Ooh
Ooh
Just a sip away you got me slipping into memories of you
Juste une gorgée et je replonge dans des souvenirs de toi
Ooh (Fk)
Ooh (Fk)
You turned my world upside down
Tu as bouleversé mon monde
I grew a lot
J'ai beaucoup grandi
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
And all you put me through
Et tout ce que tu m'as fait subir
The miscommunication spiral
La spirale d'incompréhension
You and all you said you'd do
Toi et tout ce que tu avais promis de faire
A misdemeanor, break the cycle
Un délit, briser le cycle
Oooh
Oooh
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
First love never goes away
Le premier amour ne s'oublie jamais
But know I've found my happy ending
Mais sache que j'ai trouvé ma fin heureuse
Take care as I let you go
Prends soin de toi pendant que je te laisse partir
I'm just here to let you know
Je suis juste pour te le faire savoir
I'm just here to let you know
Je suis juste pour te le faire savoir
If it wasn't for you and all you put me through
Si ce n'était pas pour toi et tout ce que tu m'as fait subir
The miscommunication spiral
La spirale d'incompréhension
You and all you said you'd do
Toi et tout ce que tu avais promis de faire
A misdemeanor, break the cycle
Un délit, briser le cycle
Oooh
Oooh
If it wasn't for me
Si ce n'était pas pour moi
If it wasn't for me
Si ce n'était pas pour moi
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi





Авторы: Clara Lee, Esjay Jones, Kevin Thrasher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.