Текст и перевод песни Azrael - Inevitable Fin

Inevitable Fin

Una imagen del ayer,
Paso por mi mente.
Sentimientos que ya no van a volver...
Un lugar, una cancion, un sueno perdido
Y la esperanza de seguir sin mirar atras.
Todo lo que alli deje, alli se quedara.
Es triste recordar.
Saber que lo que mas amas se e ira
O tu amor el que poco a poco morira.
Es tan dificil comprender
Que todo tiene un final.
La vida me enseno a pensar
Que todo tiene un final.
Que todo tiene su fin.
Se que no estaras ahi
Por siempre a mi lado
Y que algun dia perdere
Tu amor, tu amistad.
Es un sueno imposible olvidarse de que
Todo en la vida terminara.
Cuando ya nada me quede seguire,
Hasta que llegue mi fin... que mas da.
Es tan dificil...
Saber que lo que mas amas...

Fin inevitable

Une image du passé,
Traverse mon esprit.
Des sentiments qui ne reviendront plus...
Un lieu, une chanson, un rêve perdu
Et l'espoir de continuer sans regarder en arrière.
Tout ce que j'ai laissé là-bas, restera là-bas.
Il est triste de se souvenir.
Savoir que ce que tu aimes le plus s'en ira
Ou ton amour qui mourra peu à peu.
Il est si difficile de comprendre
Que tout a une fin.
La vie m'a appris à penser
Que tout a une fin.
Que tout a sa fin.
Je sais que tu ne seras pas là
Pour toujours à mes côtés
Et qu'un jour je perdrai
Ton amour, ton amitié.
C'est un rêve impossible d'oublier que
Tout dans la vie se terminera.
Quand il ne me restera plus rien, je continuerai,
Jusqu'à ce que ma fin arrive... qu'est-ce que ça change.
C'est tellement difficile...
Savoir que ce que tu aimes le plus...