Текст и перевод песни Azrael - Inevitable Fin
Inevitable Fin
Неизбежный конец
Una
imagen
del
ayer,
Образ
из
прошлого,
Paso
por
mi
mente.
Проносится
в
моем
сознании.
Sentimientos
que
ya
no
van
a
volver...
Чувства,
которые
никогда
не
вернутся...
Un
lugar,
una
cancion,
un
sueno
perdido
Место,
песня,
потерянная
мечта
Y
la
esperanza
de
seguir
sin
mirar
atras.
И
надежда
двигаться
дальше,
не
оглядываясь
назад.
Todo
lo
que
alli
deje,
alli
se
quedara.
Все,
что
я
там
оставил,
там
и
останется.
Es
triste
recordar.
Печально
вспоминать.
Saber
que
lo
que
mas
amas
se
e
ira
Знать,
что
то,
что
ты
любишь
больше
всего,
уйдет
O
tu
amor
el
que
poco
a
poco
morira.
Или
твоя
любовь,
которая
постепенно
умрет.
Es
tan
dificil
comprender
Так
сложно
понять,
Que
todo
tiene
un
final.
Что
у
всего
есть
конец.
La
vida
me
enseno
a
pensar
Жизнь
научила
меня
думать,
Que
todo
tiene
un
final.
Что
у
всего
есть
конец.
Que
todo
tiene
su
fin.
Что
все
когда-нибудь
заканчивается.
Se
que
no
estaras
ahi
Я
знаю,
что
не
буду
с
тобой
Por
siempre
a
mi
lado
Навсегда
рядом
Y
que
algun
dia
perdere
И
что
однажды
я
потеряю
Tu
amor,
tu
amistad.
Твою
любовь,
твою
дружбу.
Es
un
sueno
imposible
olvidarse
de
que
Это
несбыточная
мечта
забыть,
что
Todo
en
la
vida
terminara.
Вся
жизнь
когда-нибудь
закончится.
Cuando
ya
nada
me
quede
seguire,
Когда
у
меня
ничего
не
останется,
я
продолжу,
Hasta
que
llegue
mi
fin...
que
mas
da.
Пока
не
придет
мой
конец...
что
еще.
Es
tan
dificil...
Так
сложно...
Saber
que
lo
que
mas
amas...
Знать,
что
это
то,
что
я
люблю
больше
всего...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Jose Rosales Lopez, Mario Gutiérrez Mandado
Альбом
Futuro
дата релиза
07-11-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.