Текст и перевод песни Azrael - Nada Que Temer

Nada Que Temer

Atrapado en la energia fatal de materia vanal,
Sigue el mundo igual, raza y animal, ebrio por ignorar,
Nada a cambio, solo un dios,
Pasan los dias y aqui estamos ya cansados de esperar,
Sigue el mundo igual, el poder se va a quien puede pujar,
Y otros hambrientos por su libertad,
¿Quien se va a interponer en nuestro camino?
Con el corazon armado de esperanza,
Esta vez ya no hay nada que temer,
Son tan solo diez los segundos que dura la transmision,
Por television, resumen asi el dolor de un pais,
Detras oculta toda la verdad.

Rien à craindre

Pris dans l'énergie fatale de la matière banale,
Le monde reste le même, race et animal, ivre d'ignorer,
Rien en échange, juste un dieu,
Les jours passent et nous sommes ici, fatigués d'attendre,
Le monde reste le même, le pouvoir va à celui qui peut enchérir,
Et d'autres affamés de leur liberté,
Qui va se mettre en travers de notre chemin ?
Avec le cœur armé d'espoir,
Cette fois, il n'y a plus rien à craindre,
Il ne reste que dix secondes à la transmission,
À la télévision, ils résument ainsi la douleur d'un pays,
Derrière, toute la vérité est cachée.