Azrael - No Lo Quisieron Ver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Azrael - No Lo Quisieron Ver




No Lo Quisieron Ver
They Didn't Want to See It
En esta noche tan fria, la calle no es un
On this cold night, the street is not a
Buen lugar
Good place
Estate bien tapadita
Stay warm
No te vayas a constipar
Don't get a cold
Y al consejo ni caso, salio de casa sin
And to the advice she paid no case, she left the house without
Avisar
Telling anyone
Y se mezclo entre las sombras
And she blended between the shadows
De la calle, su segundo hogar
Of the street, her second home
Desde detras de la reja el cazador sale
From behind the bars the hunter comes out
A cazar (el venderia a su vieja si obtuviera
To hunt (he'd sell his own mother to get
Una dosis mas)
One more dose)
Salto detras de ella
He jumped behind her
Y la acorralo en un callejon
And he cornered her in an alleyway
Por miedo se quedo quieta
She froze with fear
El malnacido le grito:
The bastard yelled at her:
[Estribillo]
[Chorus]
Desnudate ahora mismo
Undress this instant
Te voy a hacer mujer
I'm going to make you a woman
Nadie escucho sus gritos
No one heard her screams
No lo quisieron ver
They didn't want to see it
Aranaba con sus gritos la pared
She clawed at the wall with her screams
Sucia del callejon
Filth of the alleyway
Nadie te oia, o eso creias, o es que alguien
No one heard you, or so you thought, or did someone just
Lo ignoro.
Ignore it.
Te metio un par de hostias
He struck you a couple of times
? Has de callar, has de callar!
You had to be quiet, you had to be quiet!
Tu callabas pero tu mente
You were quiet but your mind kept
[Repetia sin cesar:]
[Repeating ceaselessly:]
[Estribillo]
[Chorus]
[Solo]
[Solo]
[Estribillo]
[Chorus]





Авторы: Azrael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.