All I Need Is Everything - Aztec Camera перевод на русский

All I Need Is Everything

Tears
Just like the jewels adorn their corporate crown
Weigh on me worthless
And I shake them down and leave now
And have no royal things

You
Would consecrate the ground I paced in pain
And though those pavements
Caught your sorrow stains,
They fall from me and I say
Maybe don't fall for anything
That says it's never gonna give you everything.

I wish myself into your arms
To know that all I need is everything

The size of the sea
And the sun in my eyes
And the line in my head
Yearning for more
Only for more

These days are are bright
As the days I have seen
In the wildest of dreams
Yearning for more
Only for more

I wish myself into your arms
To know that all I need is everything

Hold back the night
I am tired of my sight
That won't see anymore
More than today
Threatening to stay

Hold back the night
I am tired of my sight
That won't see anymore
Show me you care
Is show me the door

Всё, что мне нужно, — это всё

Слезы
Словно драгоценности, что украшают их корпоративную корону,
Тяготят меня, никчемные,
И я стряхиваю их и ухожу сейчас
И не владею королевскими вещами.

Ты
Освятила бы землю, которую я исходил в муках,
И хотя те мостовые
Впитали пятна твоей печали,
Они спадают с меня, и я говорю:
Пожалуй, не поддавайся ни на что,
Что говорит, что никогда не даст тебе всего.

Я мысленно переношусь в твои объятия,
Чтобы знать, что всё, что мне нужно, — это всё:

Размером с море
И солнце в моих глазах,
И строка в моей голове,
Тоскуя о большем,
Только о большем.

Эти дни так же ярки,
Как и дни, что я видел
В самых безумных снах,
Тоскуя о большем,
Только о большем.

Я мысленно переношусь в твои объятия,
Чтобы знать, что всё, что мне нужно, — это всё.

Удержи ночь,
Я устал от своего взора,
Который больше ничего не увидит,
Больше, чем сегодняшний день,
Который грозится остаться.

Удержи ночь,
Я устал от своего взора,
Который больше ничего не увидит.
Показать мне, что тебе не всё равно, —
Это значит указать мне на дверь.