Down the Dip - Aztec Cameraперевод на русский




Down the Dip
Вниз по склону
I put all the love and beauty
Я вложил всю любовь и красоту
In the spirit of the night
В дух этой ночи
And I'm holding my ticket tight
И я крепко сжимаю свой билет
Stupidity and suffering
Глупость и страдание
Are on that ticket, too
Тоже есть в этом билете
And I'm going down the dip with you
И я спускаюсь вниз по склону с тобой
I swear I'm touched but then I'm tired
Клянусь, я тронут, но я устал
Of everyone who tries to tie me
От всех, кто пытается меня связать
I seem to realize
Кажется, я осознаю
That my cup overflows
Что моя чаша переполнена
I tumble down and take your hand
Я падаю вниз и беру тебя за руку
And no one even knows
И никто даже не знает
With the broken backs
Со сломанными спинами
And the pack of macks
И в куче дождевиков
Sayin' that's the way it goes
Говорящих, что такова жизнь
I put all the love and beauty
Я вложил всю любовь и красоту
In the spirit of the night
В дух этой ночи
And I'm holding my ticket tight
И я крепко сжимаю свой билет
Stupidity and suffering
Глупость и страдание
Are on that ticket, too
Тоже есть в этом билете
And I'm going down the dip with you
И я спускаюсь вниз по склону с тобой
I've been facin' all the red
Я сталкивался со всем красным
I've been chasin' all the orange
Я гнался за всем оранжевым
And while the bourgeois breed
И пока плодятся буржуа
All you need is greed
Всё, что тебе нужно — это жадность
And that quiet remembrance day
И в тот тихий день поминовения
I'm gonna pull that chain
Я дёрну за эту цепь
'Til the heavens rain
Пока небеса не разразятся дождём
And I see them washed away
И я не увижу, как их смыло
'Cause I've bound myself to virtue
Потому что я связал себя с добродетелью
But I'm bound to make a move
Но я обязан сделать шаг
If it's less than this
Если это меньше, чем это
You know I can't approve
Ты знаешь, я не могу это одобрить
I've been hangin' with the hollow men
Я тусовался с полыми людьми
Who never got the groove
Которые так и не поймали ритм
Now I'm going down the dip with you
Теперь я спускаюсь вниз по склону с тобой
I put all the love and beauty
Я вложил всю любовь и красоту
In the spirit of the night
В дух этой ночи
And I'm holding my ticket tight
И я крепко сжимаю свой билет
Stupidity and suffering
Глупость и страдание
Are on that ticket, too
Тоже есть в этом билете
And I'm going down the dip with you
И я спускаюсь вниз по склону с тобой




Авторы: Roddy Frame Copyright: Dartmill Ltd.
Aztec Camera - High Land, Hard Rain (Expanded)
Альбом High Land, Hard Rain (Expanded)
дата релиза
01-01-1983
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.