The Bugle Sounds Again - Aztec Camera перевод на русский

The Bugle Sounds Again

Words and music by roddy frame

Still, so, here we go, nighthawk calls again,
Meeting after midnight like we do
Flesh bared, never scared, know their kind too well.
"grab that gretsch before the truth hits town",
You whispered to me as they fell.

Chorus:
And when I'm safe and sound with nothing left to send,
The bugle sounds again.

The cards are on the table now and every other cliche

Somehow fits me like a glove.
You know that I'd be loathe to call it love.
For strength will come to tower above
The things that I have learned to love
And just as I'm about to say 'amen',
The bugle sounds again.

The vampires made a killing, filled their pockets up with shillings
Saying 'someone has to pay' and you were still in hiding
Singing 'come and cry beside me' so I ran away.

And when I'm safe and sound with nothing left to send,
The bugle sounds again.

Снова звучит горн

Слова и музыка Родди Фрейма

И всё же, ну что ж, поехали, снова кричит полуночник,
Встречаясь после полуночи, как обычно
Обнажив плоть, без страха, слишком хорошо зная их породу.
«Хватай этот Гретч, пока правда не накрыла город»,
Прошептала ты мне, когда они падали.

Припев:
И когда я цел и невредим, и мне больше нечего послать,
Снова звучит горн.

Теперь карты на столе, и любое другое клише

Почему-то подходит мне как влитое.
Ты знаешь, мне не хотелось бы называть это любовью.
Ведь придёт сила, чтобы возвыситься над
Тем, что я научился любить
И как раз когда я готов сказать «аминь»,
Снова звучит горн.

Вампиры сорвали куш, набив карманы шиллингами,
Говоря «кто-то должен заплатить», а ты всё пряталась,
Напевая «приди и поплачь со мной», поэтому я убежал.

И когда я цел и невредим, и мне больше нечего послать,
Снова звучит горн.