Текст и перевод песни Azúcar Moreno - Ahora O Nunca

Ahora O Nunca

Todo tu cuerpo está temblando de ansiedad
Me gusta verte así, hoy no tendré piedad
Te voy a hacer sufrir, te voy a hacer llorar
Jamás me oirás decir

Abrázame, la sangre me quema
Lograste al fin que abriera mis puertas
Desnúdame, ahora o nunca
Devórame, soy toda tuya

Y aunque tu corazón se rompa en el dolor
De cada noche estar llorando por mi amor
Tendrás donde sufrir, tendrás donde llorar
Antes de hoy debes ir

Abrázame, la sangre me quema
Lograste al fin que abriera mis puertas
Desnúdame, ahora o nunca
Devórame, soy toda tuya

Todo tu cuerpo está temblando de ansiedad
Me gusta verte así, hoy no tendré piedad
Tendrás donde sufrir, tendrás donde llorar
Antes de hoy debes ir

Abrázame, la sangre me quema
Lograste al fin que abriera mis puertas
Desnúdame, ahora o nunca
Devórame, soy toda tuya

Desnúdame, ahora o nunca
Devórame, soy toda tuya

Abrázame, la sangre me quema
Lograste al fin que abriera mis puertas
Desnúdame, ahora o nunca
Devórame, soy toda tuya

Сейчас или никогда

Все твое тело дрожит от волнения
Мне нравится видеть тебя такой, сегодня я не буду жалеть
Я заставлю тебя страдать, я заставлю тебя плакать
Ты никогда не услышишь, как я говорю

Обними меня, кровь горит во мне
Ты наконец добился того, что я открыла свои двери
Раздевай меня, сейчас или никогда
Пожирай меня, я вся твоя

И даже если твое сердце разобьется от боли
От каждой ночи, проведенной в слезах из-за моей любви
Тебе будет где страдать, тебе будет где плакать
До сегодняшнего дня тебе нужно уйти

Обними меня, кровь горит во мне
Ты наконец добился того, что я открыла свои двери
Раздевай меня, сейчас или никогда
Пожирай меня, я вся твоя

Все твое тело дрожит от волнения
Мне нравится видеть тебя таким, сегодня я не буду жалеть
Тебе будет где страдать, тебе будет где плакать
До сегодняшнего дня тебе нужно уйти

Обними меня, кровь горит во мне
Ты наконец добился того, что я открыла свои двери
Раздевай меня, сейчас или никогда
Пожирай меня, я вся твоя

Раздевай меня, сейчас или никогда
Пожирай меня, я вся твоя

Обними меня, кровь горит во мне
Ты наконец добился того, что я открыла свои двери
Раздевай меня, сейчас или никогда
Пожирай меня, я вся твоя