Текст и перевод песни Azúcar Moreno - El secreto

El secreto

Sabes que no es amor, que es una locura
Que pierdo la razón y la compostura (la compostura)
Que no hay explicación para tantos males
Que de tu corazón yo tengo la clave

Sabes, pa' tu dolor yo tengo la cura (yo tengo la cura)
Un suave movimiento pa' tu cintura
Deja el remordimiento atrás que no ayuda
Y mira cómo sube la temperatura-ah-ah-ah

Tengo el secreto y tu boca lo sabe
Tengo la llave que todo lo abre (¿cómo es?)
Tu movimiento me está enloqueciendo
Ahora no digas que no, que no-oh

Baila conmigo hasta que sobre la ropa (que sobre)
Mi cuerpo el veneno (el veneno)
Que roza tu boca (que roza tu boca, ¡ay!)
Si estoy contigo, mejor, dame otra copa
Tu piel es testigo y la noche provoca

Tengo el secreto y tu boca lo sabe
Tengo la llave que todo lo abre (¿cómo es?)
Tu movimiento me está enloqueciendo
Ahora no digas que no, que no

(Yeah, oh-oh-oh-oh)
(Yo tengo la cura, wuh)
(Oh, yeah, oh-oh-oh-oh)
(Mira cómo sube la temperatura)

No me digas que no, no me digas que no
No puedo contenerme
No me digas que no, no me digas que no
Sé que por mí te mueres
No me digas que no, no me digas que no
No puedo contenerme
No me digas que no, no me digas que no
Sé que por mí te mueres (yo' yo', por mí te mueres)

Tengo el secreto y tu boca lo sabe
Tengo la llave que todo lo abre
Tu movimiento me está enloqueciendo
Ahora no digas que no, que no-oh

Tengo el secreto y tu boca lo sabe
Tengo la llave que todo lo abre
Tu movimiento me está enloqueciendo (wuh)
Ahora no digas que no, que no-oh

Le secret

Tu sais que ce n'est pas de l'amour, c'est de la folie
Que je perds la raison et la composture (la composture)
Qu'il n'y a aucune explication pour tant de maux
Que j'ai la clé de ton cœur

Tu sais, pour ta douleur j'ai le remède (j'ai le remède)
Un doux mouvement pour tes hanches
Laisse le remords derrière toi, ça ne sert à rien
Et regarde comment la température monte -ah-ah-ah

J'ai le secret et ta bouche le sait
J'ai la clé qui ouvre tout (comment ça ?)
Tes mouvements me rendent folle
Maintenant ne dis pas que non, que non-oh

Danse avec moi jusqu'à ce que les vêtements tombent (qu'ils tombent)
Mon corps, le poison (le poison)
Qui effleure ta bouche (qui effleure ta bouche, oh!)
Si je suis avec toi, c'est mieux, donne-moi une autre coupe
Ta peau en est témoin et la nuit provoque

J'ai le secret et ta bouche le sait
J'ai la clé qui ouvre tout (comment ça ?)
Tes mouvements me rendent folle
Maintenant ne dis pas que non, que non

(Yeah, oh-oh-oh-oh)
(J'ai le remède, wuh)
(Oh, yeah, oh-oh-oh-oh)
(Regarde comme la température monte)

Ne me dis pas que non, ne me dis pas que non
Je ne peux pas me retenir
Ne me dis pas que non, ne me dis pas que non
Je sais que tu meurs pour moi
Ne me dis pas que non, ne me dis pas que non
Je ne peux pas me retenir
Ne me dis pas que non, ne me dis pas que non
Je sais que tu meurs pour moi (je', je', tu meurs pour moi)

J'ai le secret et ta bouche le sait
J'ai la clé qui ouvre tout
Tes mouvements me rendent folle
Maintenant ne dis pas que non, que non-oh

J'ai le secret et ta bouche le sait
J'ai la clé qui ouvre tout
Tes mouvements me rendent folle (wuh)
Maintenant ne dis pas que non, que non-oh