Текст и перевод песни Azúcar Moreno - Hazme recordar
Bésame,
sacia
mis
ganas
de
amar
Поцелуй
меня,
Утоли
мое
желание
любить.
Ven
y
calma
mi
sed
en
la
oscuridad
Приди
и
успокои
мою
жажду
во
тьме.
Y
enséñame
cosas
que
yo
aún
no
sé
И
научи
меня
тому,
чего
я
еще
не
знаю.
Llévame
a
volar
y
poséeme
Возьми
меня
в
полет
и
позируй
меня.
Y
miénteme
y
dime
que
tú
aún
me
amas
И
солги
мне
и
скажи,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
Que
solo
soy
yo
la
dueña
de
tu
cama
Что
только
я
владею
твоей
кроватью.
Y
hazme
recordar
bellos
momentos
И
заставь
меня
вспомнить
прекрасные
моменты.
Cuando
me
besabas,
se
paraba
el
tiempo
Когда
ты
целовал
меня,
время
останавливалось.
Miénteme
y
dime
que
tú
aún
me
amas
Соври
мне
и
скажи,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
Que
solo
soy
yo
la
dueña
de
tu
cama
Что
только
я
владею
твоей
кроватью.
Y
hazme
recordar
bellos
momentos
И
заставь
меня
вспомнить
прекрасные
моменты.
Cuando
me
besabas,
se
paraba
el
tiempo
Когда
ты
целовал
меня,
время
останавливалось.
Y
yo
daría
lo
que
fuese
И
я
бы
отдал
все,
что
угодно.
Por
tenerte
junto
a
mí
За
то,
что
ты
рядом
со
мной.
Que
se
pare
el
tiempo
Пусть
время
остановится.
Pero
abrazada
a
ti
Но
обняла
тебя.
Y
yo
quiero
besar
tus
labios
И
я
хочу
поцеловать
твои
губы.
Susurrarte
esta
canción
Шепчу
тебе
эту
песню.
Ser
la
dueña
de
tu
cuerpo
Быть
владельцем
вашего
тела
Y
tú
el
guardián
de
mi
habitación
А
ты
Хранитель
моей
комнаты.
Y
tú
el
guardián
de
mi
habitación
А
ты
Хранитель
моей
комнаты.
Déjame,
no
te
arrepentirás
Оставь
меня,
ты
не
пожалеешь.
Te
prometo
que
no
vas
a
olvidarme
Обещаю,
ты
меня
не
забудешь.
Hasta
el
amanecer,
yo
te
voy
a
amar
До
рассвета
я
буду
любить
тебя.
En
cualquier
destino,
en
cualquier
ciudad
В
любом
месте
назначения,
в
любом
городе
Y
miénteme
y
dime
que
tú
aún
me
amas
И
солги
мне
и
скажи,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
Que
solo
soy
yo
la
dueña
de
tu
cama
Что
только
я
владею
твоей
кроватью.
Y
hazme
recordar
bellos
momentos
И
заставь
меня
вспомнить
прекрасные
моменты.
Cuando
me
besabas
se
paraba
el
tiempo
Когда
ты
целовал
меня,
время
останавливалось.
Miénteme
y
dime
que
tú
aún
me
amas
Соври
мне
и
скажи,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
Que
solo
soy
yo
la
dueña
de
tu
cama
Что
только
я
владею
твоей
кроватью.
Y
hazme
recordar
bellos
momentos
И
заставь
меня
вспомнить
прекрасные
моменты.
Cuando
me
besabas
se
paraba
el
tiempo
Когда
ты
целовал
меня,
время
останавливалось.
Y
yo
daría
lo
que
fuese
И
я
бы
отдал
все,
что
угодно.
Por
tenerte
junto
a
mí
За
то,
что
ты
рядом
со
мной.
Que
se
pare
el
tiempo
Пусть
время
остановится.
Pero
abrazada
a
ti
Но
обняла
тебя.
Y
yo
quiero
besar
tus
labios
И
я
хочу
поцеловать
твои
губы.
Susurrarte
esta
canción
Шепчу
тебе
эту
песню.
Ser
la
dueña
de
tu
cuerpo
Быть
владельцем
вашего
тела
Y
tú
el
guardián
de
mi
habitación
А
ты
Хранитель
моей
комнаты.
Y
tú
el
guardián
de
mi
habitación
А
ты
Хранитель
моей
комнаты.
Y
miénteme
y
dime
que
tú
aún
me
amas
И
солги
мне
и
скажи,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
Que
solo
soy
yo
la
dueña
de
tu
cama
Что
только
я
владею
твоей
кроватью.
Y
hazme
recordar
bellos
momentos
И
заставь
меня
вспомнить
прекрасные
моменты.
Cuando
me
besabas
se
paraba
el
tiempo
Когда
ты
целовал
меня,
время
останавливалось.
Miénteme
y
dime
que
tú
aún
me
amas
Соври
мне
и
скажи,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
Que
solo
soy
yo
la
dueña
de
tu
cama
Что
только
я
владею
твоей
кроватью.
Y
hazme
recordar
bellos
momentos
И
заставь
меня
вспомнить
прекрасные
моменты.
Cuando
me
besabas,
se
paraba
el
tiempo
Когда
ты
целовал
меня,
время
останавливалось.
Paraba
el
tiempo
(Paraba
el
tiempo)
Остановил
время
(остановил
время)
Y
tú
el
guardián
de
mi
habitación
А
ты
Хранитель
моей
комнаты.
Tú
aún
me
amas
(tú
aún
me
amas)
Ты
все
еще
любишь
меня
(ты
все
еще
любишь
меня).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.