Azúcar Moreno - Pa' fuera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Azúcar Moreno - Pa' fuera




Pa' fuera
Go out
Tengo las ganas y la sed
I have the desire and the thirst
De vivir lo que yo quiera en cada momento
To live what I want in every moment
Todo es cuestión de querer
It's all about wanting it
Y si no existe lo que quiero, me lo invento
And if what I want doesn't exist, I invent it
Y si la vida me suelta, yo tiro
And if life gives me a hard time, I'll keep fighting
Y si me cruzo un malaje, sonrío (sonrío)
And if I come across a bully, I smile (I smile)
Que ya me lo dijo mi madre
That's what my mother told me
Que de consejos es la que sabe
Who is the one who knows about advice
Y si la vida me suelta, yo tiro
And if life gives me a hard time, I'll keep fighting
Y si me quieres doblar, te hago el pino (el pino)
And if you want to bend me, I'll do a handstand (a handstand)
Que ya me lo dijo mi madre
That's what my mother told me
Que de consejos es la que vale
Who is the one who knows about advice
Y si quieres rumba, lo malo pa′ fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Que esto se cura con amor y hierbabuena
This is cured with love and peppermint
Y si quieres rumba, lo malo pa' fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Y si quieres rumba, lo malo pa′ fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Que esto se cura con amor y hierbabuena
This is cured with love and peppermint
Y si quieres rumba y no te enteras
And if you want a party and you don't get it
Yo te lo echo pa' atrás, pa' atrás
I'll throw it back at you, back
(Y si quieres rumba)
(And if you want a party)
Ey, como
Hey, like
(Y si quieres rumba)
(And if you want a party)
Y si la vida me aprieta, respiro
And if life squeezes me, I breathe
Que decirlo y vivirlo es distinto
That saying it and living it is different
Que ya me lo dijo mi madre
That's what my mother told me
Que con paciencia de esto se sale
That with patience you can get out of this
Y si la vida te suelta, yo tiro
And if life gives you a hard time, I'll keep fighting
Y si me cruzo un malaje, sonrío (sonrío)
And if I come across a bully, I smile (I smile)
Que ya me lo dijo mi madre
That's what my mother told me
(Que con paciencia de esto se sale)
(That with patience you can get out of this)
Y si quieres rumba, lo malo pa′ fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Que esto se cura con amor y hierbabuena
This is cured with love and peppermint
Y si quieres rumba, lo malo pa′ fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Y si quieres rumba, lo malo pa' fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Que esto se cura con amor y hierbabuena
This is cured with love and peppermint
Y si quieres rumba y no te enteras
And if you want a party and you don't get it
Yo te lo echo pa′ atrás, pa' atrás
I'll throw it back at you, back
Ey
Hey
(Y si quieres rumba)
(And if you want a party)
(Pa′ atrás, pa' atrás)
(Back, back)
Ey, como
Hey, like
(Y si quieres rumba)
(And if you want a party)
(Lo malo pa′ fuera)
(The bad stuff out)
Y si quieres rumba, lo malo pa' fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Que esto se cura con amor y hierbabuena
This is cured with love and peppermint
Y si quieres rumba, lo malo pa' fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Y si quieres rumba, lo malo pa′ fuera
And if you want a party, the bad stuff out
Que esto se cura con amor y hierbabuena
This is cured with love and peppermint
Y si quieres rumba y no te enteras
And if you want a party and you don't get it
(Y si quieres rumba)
(And if you want a party)
(Lo malo pa′ fuera)
(The bad stuff out)
(Pa' atrás, pa′ atrás)
(Back, back)
Lo malo pa' fuera (Y si quieres rumba)
The bad stuff out (And if you want a party)
Y lo bueno pa′ dentro (Lo malo pa' fuera)
And the good stuff in (The bad stuff out)
¡Olé!
Bravo!





Авторы: María Peláez Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.