AZUL - Echándote De Menos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AZUL - Echándote De Menos




Echándote De Menos
Missing You
Mi vida está incompleta
My life is incomplete
Es porque te extrqño
'Cause I'm missing you
Nada de hoy es distinto
Nothing about today is different
No es extraño estar sólo
Not unusual though, being alone
Pensaba que podía vivir sin ti, pero vivo de está forma
Thought I could live without you, but I've been living like
Pero me siento vacío, es probable que siga perdido
An empty shell, still likely to be lost
He olvidado todo y me siento tranquilo
I've forgotten everything and I'm feeling calm
Está bien pensar sobre el pasado
It's okay to think about the past
Me hace encontrar una repuesta
Makes me find an answer
Pero se convierte en una petición, encerrándome
But it turns into a plea, trapping me
El tiempo sigue pasando
Time keeps ticking
Y sigo sin lograr nada
And I still accomplish nothing
Todavía estas en mi corazón oh oh
You are still in my heart, oh oh
Pase el día extrañandote
Spent a day missing you
Ha pasado un año y sigo extrañandote
Been a year, and I'm still missing you
Sólo vivo de está forma
I've been living like
Te extraño y seguiré haciéndolo
Missing you, and I'll keep on missing you
Aunque repito que todo está bien
Even though I keep on saying everything's okay
Pero mi día termina con tigo otra vez
But I end another day with you
Pensaba que no podía vivir sin ti, pero vivo de está forma
Thought I couldn't without you, but I've been living like
Pero me siento vacío, es probable que siga perdido
An empty shell, still likely to be lost
Mi corazón no ha cambiado, todavía te quiere a ti
My heart hasn't changed, it still wants you
Aún cuando han pasado algunos años, todavía te extraño
Even after several years, I'm still missing you
Todavía recuerdo cuando nos conocimos
I still remember when we met
Recuerdo tu atuendo y peinado claramente
Your outfit and hair, I can clearly see
Rezo por ti cada noche y cada día
I pray for you every night and every day
Espero que pronto, algún día, pueda verte otra vez
Hoping that soon, someday, I'll see you again
Todavía estas en mi corazón oh oh
You are still in my heart, oh oh
Pase el día extrañandote
Spent a day missing you
Ha pasado un año y sigo extrañandote
Been a year, and I'm still missing you
Sólo vivo de está forma
I've been living like
Te extraño y seguiré haciéndolo
Missing you, and I'll keep on missing you
Al igual que mi cabello despeinado al levantarme
Like my disheveled hair when I wake
Mis días son un desastre, haste responsable
My days turn into a mess, you're to blame
Mi cara de pretendiendo ser feliz
My face pretending to be happy
Y todos tus rastros en mi, haste resposable
And your traces all over me, you're to blame
Todavía no te puedo olvidar, por favor regresa a mi
I still can't forget you, please come back to me
Incluso si esto termina de igual forma
Even if it ends the same way
Pase el día extrañandote
Spent a day missing you
Pase un año extrañandote
Spent a year missing you
Si pase un día tratando de olvidarte
If I spent a day trying to forget you
Si pase un año tratando de borraste
If I spent a year trying to erase you
Sólo vivo de está forma
I've been living like
Te extraño y seguiré haciéndolo
Missing you, and I'll keep on missing you
Te extraño
Missing you
Te extraño
Missing you





Авторы: Antonio Raul Fernandez Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.