Azul - Pas que tes pas - перевод текста песни на русский

Pas que tes pas - Azulперевод на русский




Pas que tes pas
Не только твои шаги
Allez tournes, tournes autant
Давай кружись, кружись сколько влезет
Qu'il est possible de tourner
Сколько только можно кружиться
Comme si le sol était brulant
Словно пол под ногами горит
Comme si tu voulais t'envoler
Словно ты хочешь улететь
Allez danse, danse pour moi
Давай танцуй, танцуй для меня
Danse à faire pâlir la nuit
Танцуй так, чтобы ночь померкла
Allez danse une dernière fois
Давай танцуй еще разок
Dans jusqu'au bout de l'envie
Танцуй, пока хватит сил
Y'a pas que tes pas qui m'inspire
Не только твои шаги меня вдохновляют
Belle j'ai vu des démons dans tes hanches
Красавица, я видел демонов в твоих бедрах
Qui roulent, qui se cambrent et se penchent
Они катятся, изгибаются и наклоняются
Comme un danger qui m'attire
Словно опасность, что меня манит
Allé bouges, bouges encore
Давай двигайся, двигайся еще
Bouges tant que tu le peux
Двигайся, пока можешь
Serpente, ondule sans effort
Извивайся, изгибайся без усилий
Y'a personne qui ne le fait mieux
Никто не делает это лучше
Allez allumes les interdits
Давай зажги запретное
Rouge la lune dans tes danses
Окрась луну в багрянец в своих танцах
Dans tes reins glisse ma folie
В твоих ребрах скользит мое безумие
Dans chacun de tes pas une transe
В каждом твоем шаге транс
Y'a pas que tes pas qui m'inspire
Не только твои шаги меня вдохновляют
Belle j'ai vu des démons dans tes hanches
Красавица, я видел демонов в твоих бедрах
Qui roulent qui se cambrent et se penchent
Они катятся, изгибаются и наклоняются
Comme un danger qui m'attire
Словно опасность, что меня манит
Surtout t'arrêtes pas, tu sais
Особенно не останавливайся, ты знаешь
Que tout s'envolerait pour moi
Что все бы улетело ради меня
T'es comme un soleil en été
Ты словно солнце летом
Le monde tourne autour de toi
Мир вращается вокруг тебя
Le jour, la nuit, les marrais
День, ночь, болота
Les saisons de chaud ou de froid
Времена года теплые или холодные
Les guerres, les paix, les traités
Войны, мир, договоры
Y'a le monde qui tourne, et puis toi
Мир вращается, а потом ты
Y'a pas que tes pas qui m'inspire
Не только твои шаги меня вдохновляют
Belle j'ai vu des démons dans tes hanches
Красавица, я видел демонов в твоих бедрах
Qui roulent, qui se cambrent se penchent
Они катятся, изгибаются и наклоняются
Comme un danger qui m'attire
Словно опасность, что меня манит





Авторы: Nicolas Dubois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.