Azura - Ce soir, je rÊve - перевод текста песни на русский

Ce soir, je rÊve - Azuraперевод на русский




Ce soir, je rÊve
Сегодня я мечтаю
Han plus jamais je veux de love
Хан, больше не хочу любви,
Han han, amoureux du son elle me dit que ça suffit
Хан-хан, влюблённая в звук, она говорит хватит,
Wake uhh
Вейк ах,
Han wake uhh
Хан, вейк ах.
Comme quoi je n'pense pas qu'à la money yo
Как будто я думаю лишь о деньгах, йо,
J'pensais pas qu'dans la vie y'est un next
Не думала, что в жизни есть следующий шаг,
J'pensais pas qu'aujourd'hui je ferais RIO
Не думала, что сегодня я сделаю RIO,
Ce soir je rêve ho
Сегодня я мечтаю, хо,
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю.
Arrête de dire c'qui est faux
Хватит говорить, что не правда,
Arrête de dire c'que j'sais
Хватит говорить, что я знаю.
Ce soir je rêve ho
Сегодня я мечтаю, хо,
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю.
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю,
Peut être un jour ça payera
Может быть, однажды это окупится,
Marre de leur blabla etc
Надоел их бла-бла и так далее,
Ce soir je rêve ho
Сегодня я мечтаю, хо,
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю.
J'ai rêvé d'ailleurs j'étais seul
Я мечтала о другом месте, я была одна,
J'ai rêvé d'ailleurs j'étais sans toi
Я мечтала о другом месте, я была без тебя,
Pardon si tout te laisse sans voix
Прости, если всё оставляет тебя без слов,
Arrêter le son moi j'le ferai cent fois
Остановить звук я сделаю это сотни раз,
Tellement de mal à dire je t'aime
Так сложно сказать «люблю»,
Tellement de mal à y croire
Так сложно в это поверить.
Ce soir je rêve ho
Сегодня я мечтаю, хо,
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю,
Ce soir je rêve ho
Сегодня я мечтаю, хо,
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю.
Y'a que dans les rêves que fuit la peur
Только во снах страх исчезает,
Y'a que dans mes rêves que j'me sens libre
Только в моих снах я чувствую свободу,
Ce soir je rêve ho
Сегодня я мечтаю, хо,
Ce soir je rêve
Сегодня я мечтаю.





Авторы: Julian Berthomieux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.