Azura - #backtomusic - перевод текста песни на русский

#backtomusic - Azuraперевод на русский




#backtomusic
#вернутьсякмузыке
Baby cette folie j'ai tiré un trait
Милый, с этой безумной любовью я покончила
Laisse-moi work et j'suis ready après
Дай мне работать, я буду готова потом
J'dois call cette money pour vesqui le prêt
Мне нужны деньги, чтобы покрыть долг
Si je ne tombe pas je vais te take down
Если не упаду, то тебя смету
Baby cette folie j'ai tiré un trait
Милый, с этой безумной любовью я покончила
Laisse-moi work j'arrive après
Дай мне работать, я приду потом
J'dois call cette money pour vesqui le prêt
Мне нужны деньги, чтобы покрыть долг
Si je ne tombe pas oh wow
Если не упаду, о, вау
Haa I wanna twin
Хаа, хочу близкого
Qui peut feel my brain oh ho
Кто поймёт мой разум, о-о
J'ai la music qui veut break je ne peux pas down sans le prix hanhan
Во мне музыка, что рвётся наружу, я не могу упасть без награды
Tellement il parle de oim
Он так много говорит только обо мне
Il a qu'ça à la bouche cette bitch
Только и знает, что твердить, эта сука
Je vais make tha shit pour faire le show
Я сделаю это, чтобы зажечь шоу
Comme si tout était fini
Как будто всё уже кончено
Oublie-moi pour le reste de tes jours
Забудь меня на всю оставшуюся жизнь
Regarde-moi dans les yeux nuit et jour
Смотри мне в глаза день и ночь
Je n'sais plus vraiment qui tu es dans le fond
Я больше не знаю, кто ты внутри
Depuis qu'tu mélanges la boisson et l'euphon
С тех пор, как смешал выпивку и эйфорию
Y'a les 808 qui me console un peu
808-е успокаивают меня
Parce que la music elle est belle quand elle peut
Потому что музыка прекрасна, когда хочет
Elle a tellement de défaut quand elle veut
У неё столько изъянов, когда она хочет
Tellement de défaut quand elle veut
Столько изъянов, когда хочет
Demain j'arrêterai peut être je ne fais pas tout ça pour le pouvoir et ni pour le cash
Завтра, может, я перестану, но я делаю всё это не ради власти и не ради денег
Rien à foutre de toutes ces hoes qui m'entourent et sont pour affamer le premier qui râle
Наплевать на всех этих женщин вокруг, что только и ждут, чтобы сожрать первого, кто пожалуется
Elle veut une star dans son lit peu importe s'il est lit tant qu'il brasse c'est la pétasse qui règne
Ей нужна звезда в кровати, пусть даже грязный, но если богатый значит, хищница царит
Crazy comment tout l'amour est un film qu'on a perdu à jamais sans pouvoir y être
Безумие, как вся любовь стала фильмом, который потеряли навсегда и не смогли вернуть
Baby cette folie j'ai tiré un trait
Милый, с этой безумной любовью я покончила
Laisse-moi work et j'suis ready après
Дай мне работать, я буду готова потом
J'dois call cette money pour vesqui le prêt
Мне нужны деньги, чтобы покрыть долг
Si je ne tombe pas je vais te take down
Если не упаду, то тебя смету
Baby cette folie j'ai tiré un trait
Милый, с этой безумной любовью я покончила
Laisse-moi work j'arrive après
Дай мне работать, я приду потом
J'dois call cette money pour vesqui le prêt
Мне нужны деньги, чтобы покрыть долг
Si je ne tombe pas oh wow
Если не упаду, о, вау
Ha ha ha
Ха-ха-ха
J'dois faire au mieux et ils feront avec
Я делаю всё возможное, и им придётся смириться
Peu importe le bag que j'ai au dos le talent n'se met pas hors de vision d'un main
Какой бы груз ни был за спиной, талант не скроешь от глаз главных
Quand je hate un gars c'est toujours de le real
Когда я ненавижу парня, это всегда по-настоящему
J'suis quelqu'un de vrai y'a pas d'cinématique
Я настоящая, никакой показухи
Je pique cette hoe elle est énigmatique
Эта девушка загадочна, я её раскусила
Je fais ce cash façon pray on my team
Делаю деньги, как молитва за свою команду
Baby j'ai fais le mal et le bien
Милый, я творила и зло, и добро
Quand tu m'aimes vraiment bitches fais le bien
Если ты любишь меня по-настоящему, суки, делай добро
Elle a kill le moi que j'étais avant
Она убила того, кем я была раньше
C'est la vie on fait et c'est tout ou rien
Такова жизнь всё или ничего
Il y a forcément eu une porte de sortie
Должен быть выход
Plus je l'aime plus je peux m'en sortir
Чем больше люблю, тем больше могу выбраться
Plus jamais je n'pourrai partir
Но я больше никогда не смогу уйти
Plus jamais je n'pourrai partir
Я больше никогда не смогу уйти
Tellement j'ai manqué à sa vie elle accrochait des millers de moi de tab en artwork
Она так по мне скучала, что развешивала мои фото на стенах, как арты
Jamais je n'pourrai arrêter l'amour que j'ai pour le son baby quand j'me mets à work
Никогда не смогу остановить любовь к музыке, детка, когда я в работе
Danse pour moi si tu peux encore j'ai cette folie en moi qui revient et s'en va
Танцуй для меня, если ещё можешь, во мне эта безумная страсть, то приходит, то уходит
Jamais je n'pourrai rester alone
Но я никогда не смогу остаться одна
J'ai cette folie à faire depuis en bas
У меня эта безумная цель с самого низа
Baby cette folie j'ai tiré un trait
Милый, с этой безумной любовью я покончила
Laisse-moi work et j'suis ready après
Дай мне работать, я буду готова потом
J'dois call cette money pour vesqui le prêt
Мне нужны деньги, чтобы покрыть долг
Si je ne tombe pas je vais te take down
Если не упаду, то тебя смету
Baby cette folie j'ai tiré un trait
Милый, с этой безумной любовью я покончила
Laisse-moi work j'arrive après
Дай мне работать, я приду потом
J'dois call cette money pour vesqui le prêt
Мне нужны деньги, чтобы покрыть долг
Si je ne tombe pas oh wow
Если не упаду, о, вау





Авторы: Julian Berthomieux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.