Summer - Azuria Sky перевод на немецкий

Summer

Taking flight on a summer's eve
You alighted upon my sleeve
But where did you come from
And why are you still buried here

I can't find an answer
With all of my hopes
Shattered here
So I paint the silence
In abstract words
Within my hand

When the one you love
Doesn't like your dreams
And though you sang for him
He won't caress your wings

'Cos they're not the right shape
They're not the right color
And slowly your lungs
Fill with water

But I won't stand here any longer
You'll hear my screams
When I've left this place
The vines in my hair intertwining
I'll spell your name
Until it doesn't make sense

Sommer

An einem Sommerabend flog ich auf
Du ließest dich auf meinem Ärmel nieder
Aber woher kamst du
Und warum bist du immer noch hier begraben

Ich kann keine Antwort finden
Mit all meinen hier zerschmetterten
Hoffnungen
Also male ich die Stille
In abstrakten Worten
In meiner Hand

Wenn der, den ich liebe
Meine Träume nicht mag
Und obwohl ich für ihn sang
Er meine Flügel nicht streicheln will

Weil sie nicht die richtige Form haben
Sie haben nicht die richtige Farbe
Und langsam füllen sich meine Lungen
mit Wasser

Aber ich werde hier nicht länger stehen
Du wirst meine Schreie hören
Wenn ich diesen Ort verlassen habe
Die Ranken in meinem Haar verschlungen
Ich werde deinen Namen buchstabieren
Bis er keinen Sinn mehr ergibt