Текст и перевод песни Aïcha Gill - Last Love Letter

Last Love Letter

I'm struggling to put mine on paper
I'm stuck in between love and hatred
But your moving on but I don't know where to start
I can't find the words in the cracks of my hart
So instead I'm drawing roses without
Paddles and rainbows without colours
This is my last my last love letters
Love letter to you
Last of my feelings written in blue, in blue
No more reek, no more pain, no more tears, no more gains
I'm letting go of the things that you put me through
This is my last love letters
Love letter to you

Последнее любовное письмо

Мне трудно выразить свои чувства на бумаге,
Я за stuck between love and hatred — разрываюсь между любовью и ненавистью.
Ты идёшь дальше, а я не знаю, с чего начать.
Не могу найти слов в трещинах своего сердца.
Поэтому вместо этого я рисую розы без
Лепестков и радуги без цветов.
Это моё последнее, последнее любовное письмо.
Любовное письмо тебе.
Последние мои чувства, написанные синими чернилами, синими.
Больше нет тоски, нет боли, нет слёз, нет приобретений.
Я отпускаю всё то, через что ты меня заставил пройти.
Это моё последнее любовное письмо.
Любовное письмо тебе.