Текст и перевод песни Aisha - Bad Boy

Bad Boy

「ごめんね」で済むくらい
簡単な話じゃない
すぐ目線外にはずし
大事なものはどこにあるのBoy？

Woah Woah
触れる前に Tell me
What you think about me？
Woah Woah
それが愛？
はき違えてる
Wake up boy！

Bad Boy Show Me Love
今 燃えるような
愛を見つけて ここに灯して
Hey そのままで
Hey いいの Boy？
もう逃げないで
ちゃんと見つめて

何しても満たされない
そんなLife ここにはいらない
求めては繰り返し
餌を探す迷子の EMPTY DOG

Woah Woah
とぼけないで
What you think about me？
Woah Woah
壊さないで
Don't hurt me oh baby

Bad Boy Show Me Love
気付きな the True Love
愛を見つけて ここに灯して
Hey 傷つけて
Hey 傷つくの
自分見つめて
愛を探して

耳を澄まして Feel your Heart
きっと きっと 聞こえてくる Your Soul

Bad Boy Show Me Love
今 燃えるような
愛を見つけて ここに灯して
Hey そのままで
Hey いいの Boy？
もう逃げないで
ちゃんと見つめて

Bad Boy Show Me Love
気付きな the True Love
愛を見つけて ここに灯して
Hey 傷つけて
Hey 傷つくの
自分愛して
愛を信じて

Bad Boy

Ce n'est pas une question de "désolée" qui peut tout arranger
Ce n'est pas si simple
Tu détournes immédiatement le regard
Où sont les choses importantes pour toi, Boy ?

Woah Woah
Dis-moi avant de me toucher
Ce que tu penses de moi ?
Woah Woah
C'est ça l'amour ?
Tu te trompes
Réveille-toi, Boy !

Bad Boy Montre-moi l'amour
Maintenant, trouve l'amour ardent
Et allume-le ici
Hey, reste comme tu es
Hey, ça te va, Boy ?
Ne t'enfuis plus
Regarde-moi vraiment

Rien ne peut te combler
Une vie comme ça, elle n'a pas sa place ici
Tu cherches sans cesse
Un chien errant à la recherche de nourriture, EMPTY DOG

Woah Woah
Ne fais pas l'innocent
Ce que tu penses de moi ?
Woah Woah
Ne me brise pas
Ne me fais pas de mal, oh mon chéri

Bad Boy Montre-moi l'amour
Prends conscience du vrai amour
Trouve l'amour et allume-le ici
Hey, tu me blesses
Hey, je me fais du mal
Regarde-toi
Trouve l'amour

Tend l'oreille et sens ton cœur
Sûrement, sûrement, tu entendras ton âme

Bad Boy Montre-moi l'amour
Maintenant, trouve l'amour ardent
Et allume-le ici
Hey, reste comme tu es
Hey, ça te va, Boy ?
Ne t'enfuis plus
Regarde-moi vraiment

Bad Boy Montre-moi l'amour
Prends conscience du vrai amour
Trouve l'amour et allume-le ici
Hey, tu me blesses
Hey, je me fais du mal
Aime-toi
Crois en l'amour