Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Sevdiğimi Bil

Sevdiğimi Bil

Sache que je t'aime

Seni görmeden, seni duymadan

Je ne peux pas vivre sans te voir, sans t'entendre

Sana dokunmadan olmuyor

Sans te toucher, mon amour

Seni öpmeden, sana sarılmadan

Je ne peux pas vivre sans t'embrasser, sans te serrer dans mes bras

İnan, hayat çekilmiyor

Crois-moi, la vie est impossible sans toi

Sensiz dünya sanki dönmüyor

Le monde ne tourne plus sans toi

Daha neler neler olmuyor

Tant de choses ne se produisent plus

Seni sevdiğimi bil, boş laflara aldırma

Sache que je t'aime, ne prête pas attention aux bêtises

Kimsem yok benim, gülüm, senden başka

Je n'ai personne d'autre que toi, mon amour

Ner'de olursan ol sevdiğimi bil

Où que tu sois, sache que je t'aime

Unutamam asla seni, deliyim ben sana, deli

Je ne peux jamais t'oublier, je suis folle de toi, je suis folle

Sevdiğimi bil, boş laflara aldırma

Sache que je t'aime, ne prête pas attention aux bêtises

Kimsem yok benim, gülüm, senden başka

Je n'ai personne d'autre que toi, mon amour

Ner'de olursan ol sevdiğimi bil

Où que tu sois, sache que je t'aime

Unutamam asla seni, deliyim ben sana, deliyim

Je ne peux jamais t'oublier, je suis folle de toi, je suis folle

Seni görmeden, seni duymadan

Je ne peux pas vivre sans te voir, sans t'entendre

Sana dokunmadan olmuyor

Sans te toucher, mon amour

Seni öpmeden, sana sarılmadan

Je ne peux pas vivre sans t'embrasser, sans te serrer dans mes bras

İnan, hayat çekilmiyor

Crois-moi, la vie est impossible sans toi

Sensiz dünya sanki dönmüyor

Le monde ne tourne plus sans toi

Daha neler neler olmuyor

Tant de choses ne se produisent plus

Seni sevdiğimi bil, boş laflara aldırma

Sache que je t'aime, ne prête pas attention aux bêtises

Kimsem yok benim, gülüm, senden başka

Je n'ai personne d'autre que toi, mon amour

Ner'de olursan ol sevdiğimi bil

Où que tu sois, sache que je t'aime

Unutamam asla seni, deliyim ben sana, deli

Je ne peux jamais t'oublier, je suis folle de toi, je suis folle

Sevdiğimi bil, boş laflara aldırma

Sache que je t'aime, ne prête pas attention aux bêtises

Kimsem yok benim, gülüm, senden başka

Je n'ai personne d'autre que toi, mon amour

Ner'de olursan ol sevdiğimi bil

Où que tu sois, sache que je t'aime

Unutamam asla seni, deliyim ben sana, deli

Je ne peux jamais t'oublier, je suis folle de toi, je suis folle

Оцените перевод

Авторы: Selim Korkmaz

Альбом

Aşkın Nur Yengi

дата релиза

05-04-2002

1 Çek Babam Çek
2 Kalpsiz
3 Sevdim Seni
4 Kadere Sordum
5 Yalancı Bahar
6 Meleklerin Duası
7 Seni Bana Sorsalar
8 Aşk Affeder
9 Borcum Olsun
10 Sevdiğimi Bil

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.